Переклад тексту пісні On A Night Like This - Kylie Minogue

On A Night Like This (оригінал)

Don’t, say, it’s like a fantasy
When, you, know this is how it should be You kiss me, i’m falling
Can you hear me calling
You touch me, i want you
Feels like i’ve always known you
On a night like this
I wanna stay forever, stay forever
On a night like this
Just wanna be together
On a night like this
Now, i’m, getting closer to you
Hold, me, i just can’t be without you
You kiss me, i’m falling
It’s your name i’m calling
You touch me, i want you
Feels like i’ve always known you
Chorus
Seams i’ve known you a lifetime
Now it’s time to make you mine
On a night like this.. .
Chorus

(переклад)

Не кажи, це схоже на фентезі
Коли ти знаєш, як це має бути, ти цілуєш мене, я падаю
Ви чуєте, як я дзвоню?
Ти торкаєшся мене, я хочу тебе
Таке відчуття, що я тебе завжди знав
У таку ніч
Я хочу залишитися назавжди, залишитися назавжди
У таку ніч
Просто хочу бути разом
У таку ніч
Тепер я наближаюся до вас
Тримай мене, я просто не можу без тебе
Ти цілуєш мене, я падаю
Я називаю твоє ім'я
Ти торкаєшся мене, я хочу тебе
Таке відчуття, що я тебе завжди знав
Приспів
Здається, я знаю тебе все життя
Тепер настав час зробити вас своїм
У таку ніч...
Приспів