Переклад тексту пісні Where Does the DJ Go? - Kylie Minogue

Where Does the DJ Go? (оригінал)

Looking so lovely
Feeling so right (I)
Been working the whole day
Waiting for the night
Now I’m leaving behind
All the stress in my mind
Singing I will survive (Survive)
Just wanna move
So much closer to you
The world’s trying to break me
I need you to save me
Where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
Where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
I didn’t get all dressed up for nothin' (Nothin')
Wanna chance another dance before morning
So, where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
Get loose on the dance floor (Dance floor)
Keep living the dream (I)
Pretend that nothing, oh, so bad can happen to me
Now I’m leaving behind
All the stress in my mind
Singing I will survive (Survive)
Just wanna move
So much closer to you
The world’s trying to break me
I need you to save me
Where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
Where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
I didn’t get all dressed up for nothin' (Nothin')
Wanna chance another dance before morning
So, where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
Oh-oh-oh
Tell me where you go, oh
Oh-oh-oh
I just gotta know (Know, know)
Where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
Where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?
I didn’t get all dressed up for nothin' (Nothin')
Wanna chance another dance before morning
So, where does the DJ go, go, go
When the party’s over tonight?

Where Does the DJ Go? (переклад)

Виглядаєш так чудово
Почуваюся так правильно (я)
Працював цілий день
Чекаючи ночі
Тепер я залишаю позаду
Весь цей стрес у моєму розумі
Співаючи, я виживу (виживу)
Просто хочу рухатися
Набагато ближче до вас
Світ намагається зламати мене
Мені потрібно, щоб ти врятував мене
Куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Я не вдягнувся дарма (Нічого)
Хочу влаштувати ще один танець до ранку
Отже, куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Розпустіться на танцювальному майданчику (танцпол)
Продовжуйте жити мрією (Я)
Зроби вигляд, що зі мною не може статися нічого такого поганого
Тепер я залишаю позаду
Весь цей стрес у моєму розумі
Співаючи, я виживу (виживу)
Просто хочу рухатися
Набагато ближче до вас
Світ намагається зламати мене
Мені потрібно, щоб ти врятував мене
Куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Я не вдягнувся дарма (Нічого)
Хочу влаштувати ще один танець до ранку
Отже, куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Ой-ой-ой
Скажи мені, куди ти йдеш, о
Ой-ой-ой
Я просто повинен знати (Знати, знати)
Куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?
Я не вдягнувся дарма (Нічого)
Хочу влаштувати ще один танець до ранку
Отже, куди йде діджей, іди, іди
Коли сьогодні вечірка закінчиться?