Переклад тексту пісні Timebomb - Kylie Minogue

Timebomb - Kylie Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Timebomb, виконавця - Kylie Minogue.
Дата випуску: 21.11.2019
Мова пісні: Англійська

Timebomb

(оригінал)
Fast, time is ticking now so fast
The sand is running quick right through our hands
Beat, feel the rhythm in my heartbeat
Why don’t you move your body to my body
Before we disappear?
Tell me now (Woo)
Do you want to, want to (Woo)
I want to, want to dance
Like it was the last dance of my life
I want to (Woo)
Want to, want to, want to (Woo)
Do you want to, want to dance
Like it was the last dance?
Wait, no, please don’t make me wait
When walls are shaking, ground feels like it might break
It’s not the end of the world
It’s just the start of me and you, yeah
So let’s just take the moment
Boy, let’s move
Tell me now (Woo)
Do you want to, want to (Woo)
I want to, want to dance
Like it was the last dance of my life
I want to (Woo)
Want to, want to, want to (Woo)
Do you want to, want to dance
Like it was the last dance?
We’re on a timebomb, it might not last long
So let’s just do it right now, do it, come on
We’re on a timebomb, before the night’s gone
Let’s just do it right now, do it, come on, come on
Wait, please don’t make me wait
Wait, please don’t make me wait
Tell me now (Woo)
Do you want to, want to (Woo)
I want to, want to dance
Like it was the last dance of my life
I want to (Woo)
Want to, want to, want to (Woo)
Do you want to, want to dance
Like it was the last dance?
We’re on a timebomb, it might not last long
So let’s just do it right now, do it, come on
We’re on a timebomb, before the night’s gone
Let’s just do it right now, do it, come on, come on
(переклад)
Швидко, час так швидко летить
Пісок швидко протікає через наші руки
Бийте, відчуйте ритм у мого серцебиття
Чому б вам не перемістити своє тіло до мого тіла?
Перш ніж ми зникнемо?
Скажи мені зараз (Ву)
Хочеш, хочеш (Ву)
Я хочу, хочу танцювати
Ніби це був останній танець у моєму житті
Я хочу (Ву)
Хочу, хочу, хочу (Ву)
Хочеш, хочеш танцювати
Ніби це був останній танець?
Зачекайте, ні, будь ласка, не змушуйте мене чекати
Коли стіни тремтять, створюється відчуття, що земля може зламатися
Це не кінець світу
Це лише початок я і ти, так
Тож давайте просто використаємо момент
Хлопче, рухаймося
Скажи мені зараз (Ву)
Хочеш, хочеш (Ву)
Я хочу, хочу танцювати
Ніби це був останній танець у моєму житті
Я хочу (Ву)
Хочу, хочу, хочу (Ву)
Хочеш, хочеш танцювати
Ніби це був останній танець?
Ми на бомбі уповільненого часу, вона може тривати недовго
Тож давайте просто зробимо це просто зараз, зробимо це, давай
Ми на бомбі уповільненого часу, поки не закінчиться ніч
Давайте просто зробимо це просто зараз, зробимо це, давай, давай
Зачекайте, будь ласка, не змушуйте мене чекати
Зачекайте, будь ласка, не змушуйте мене чекати
Скажи мені зараз (Ву)
Хочеш, хочеш (Ву)
Я хочу, хочу танцювати
Ніби це був останній танець у моєму житті
Я хочу (Ву)
Хочу, хочу, хочу (Ву)
Хочеш, хочеш танцювати
Ніби це був останній танець?
Ми на бомбі уповільненого часу, вона може тривати недовго
Тож давайте просто зробимо це просто зараз, зробимо це, давай
Ми на бомбі уповільненого часу, поки не закінчиться ніч
Давайте просто зробимо це просто зараз, зробимо це, давай, давай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Get You Out Of My Head 2019
In Your Eyes 2019
Confide in Me 2012
Where the Wild Roses Grow 2012
Red Blooded Woman 2019
Chocolate 2019
Slow 2019
Miss a Thing 2021
In My Arms 2019
Sleeping with the Enemy 2014
Love At First Sight 2019
Higher ft. Kylie Minogue 2010
On A Night Like This 2019
Kids ft. Kylie Minogue 1999
Magic 2021
The Loco-Motion 1988
Turn It into Love 1992
Spinning Around 2019
All The Lovers 2019
A Second to Midnight ft. Years & Years 2021

Тексти пісень виконавця: Kylie Minogue