Переклад тексту пісні The One - Kylie Minogue

The One (оригінал)

Starlight shimmers everywhere
There’s a certain something in the air
Can you feel what I feel in me?
It’s in the air, electricity oh, oh
Glimmering under neon lights
I can see the look, that’s in your eyes
Like a shooting star in a galaxy
Making its way to the heart of me
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
My pulse is racing and I’m feeling high
Never-ending starts tonight
When you do what you do to me
Come on and let yourself feel the need in me, oh, oh
Circling and we’re getting close
Can you imagine, just suppose
It’s a feeling that I need to know
Close to touch like Michelangelo
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
I’m the one
Love me, love me, love me, love me
Can you hear me?
I’m connecting with you
Can you feel me?
I’ll do anything to have you near me
I was wondering, will you reach me?
Can you hear me?
I’m connecting with you
Can you feel me?
I’ll do anything to have you near me
I was wondering, will you reach me?
I’m the one
Can you hear me?
I’m connecting with you
Can you feel me?
I’ll do anything to have you near me
I was wondering, will you reach me?
I’m the one
Can you hear me?
I’m connecting with you
Can you feel me?
I’ll do anything to have you near me
I was wondering, will you reach me?

The One (переклад)

Світло зірок сяє скрізь
Щось витає в повітрі
Ти відчуваєш те, що я відчуваю в собі?
Це в повітрі, електрика о, о
Блищить під неоновими вогнями
Я бачу погляд, це в твоїх очах
Як падаюча зірка в галактиці
Пробивається до серця
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
Мій пульс прискорюється, і я відчуваю прихильність
Безкінечність починається сьогодні ввечері
Коли ти робиш те, що робиш зі мною
Давай і дозволь собі відчути потребу в мені, о, о
Кругом і ми наближаємося
Ви уявляєте, тільки припустимо
Це відчуття, яке мені потрібно знати
Близько на дотик, як Мікеланджело
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
я той
Люби мене, люби мене, люби мене, люби мене
Ви мене чуєте?
я з вами зв’язуюся
Ви можете відчувати мене?
Я зроблю все, щоб ти був поруч
Мені цікаво, чи зв’яжешся ти зі мною?
Ви мене чуєте?
я з вами зв’язуюся
Ви можете відчувати мене?
Я зроблю все, щоб ти був поруч
Мені цікаво, чи зв’яжешся ти зі мною?
я той
Ви мене чуєте?
я з вами зв’язуюся
Ви можете відчувати мене?
Я зроблю все, щоб ти був поруч
Мені цікаво, чи зв’яжешся ти зі мною?
я той
Ви мене чуєте?
я з вами зв’язуюся
Ви можете відчувати мене?
Я зроблю все, щоб ти був поруч
Мені цікаво, чи зв’яжешся ти зі мною?