Переклад тексту пісні Stay This Way - Kylie Minogue

Stay This Way (оригінал)

You take me to the top,
I wonder when the drop will come,
You make me feel light,
I wonder when the nights will fall,
You make me feel at peace,
I wonder when the hearse will come,
You make me feel wise,
I wonder when the time will call.
How can it stay this way?
After the sun there’s always rain.
How can it stay this way?
After the sun there’s always rain.
You take me to the top,
I wonder when the drop will come,
You make me feel high
I wonder when the sky will fall,
You make me feel pain,
I wonder when the hearse will come,
You make me feel like,
I wonder when the time will call.
How can it stay this way?
After the sun there’s always rain.
How can it stay this way?
After the sun there’s always rain.
I hope that we can stay this way,
After the sun, I don’t want rain.

Stay This Way (переклад)

Ти ведеш мене на вершину,
Цікаво, коли прийде крапля,
Ти змушуєш мене відчувати легкість,
Цікаво, коли настануть ночі,
Ти змушуєш мене відчувати спокій,
Цікаво, коли прийде катафалк,
Ти змушуєш мене відчувати себе мудрим,
Цікаво, коли настане час.
Як воно може залишатися таким?
Після сонця завжди йде дощ.
Як воно може залишатися таким?
Після сонця завжди йде дощ.
Ти ведеш мене на вершину,
Цікаво, коли прийде крапля,
Ти змушуєш мене відчувати себе піднесеним
Цікаво, коли впаде небо,
Ти змушуєш мене відчувати біль,
Цікаво, коли прийде катафалк,
Ти змушуєш мене відчувати себе,
Цікаво, коли настане час.
Як воно може залишатися таким?
Після сонця завжди йде дощ.
Як воно може залишатися таким?
Після сонця завжди йде дощ.
Я сподіваюся, що ми можемо залишитися такими,
Після сонця я не хочу дощу.