| One Last Kiss (оригінал) | One Last Kiss (переклад) |
|---|---|
| There’s a light, in the distance | Вдалині — світло |
| I can see it | Я можу це бачити |
| Shining bright, if I listen | Яскраво сяю, якщо я слухаю |
| I can hear it | Я чую це |
| But it feels just like my heart oh, it’s breaking in two | Але таке відчуття, ніби моє серце о, воно розривається на дві частини |
| Oh, what can I do? | О, що я можу зробити? |
| I’m just trying to keep it together | Я просто намагаюся триматися разом |
| Waiting for you | Чекаю на вас |
| Tell you this | Скажу тобі це |
| I don’t need anything | Мені нічого не потрібно |
| Save for that one last kiss | Збережи цей останній поцілунок |
| So baby, come to me | Тож, дитино, підійди до мене |
| Oh baby, come to me | О, дитинко, підійди до мене |
| Time with you | Час з тобою |
| Well, it was gone too soon | Ну, це пройшло занадто рано |
| Oh, what I wouldn’t do | О, чого б я не робив |
| So baby, come to me | Тож, дитино, підійди до мене |
| For that one last kiss | За останній поцілунок |
| Late at night hold my breath and | Пізно ввечері затримати дихання і |
| I can feel it | Я це відчуваю |
| All your touch and your whispers | Усі твої дотики та твій шепіт |
| How I need them | Як вони мені потрібні |
| But it feels just like my heart oh, it’s breaking in two | Але таке відчуття, ніби моє серце о, воно розривається на дві частини |
| Oh, what can I do? | О, що я можу зробити? |
| I’m just trying to keep it together | Я просто намагаюся триматися разом |
| Waiting for you | Чекаю на вас |
| Tell you this | Скажу тобі це |
| I don’t need anything | Мені нічого не потрібно |
| Save for that one last kiss | Збережи цей останній поцілунок |
| So baby, come to me | Тож, дитино, підійди до мене |
| Oh baby, come to me | О, дитинко, підійди до мене |
| Time with you | Час з тобою |
| Well, it was gone too soon | Ну, це пройшло занадто рано |
| Oh, what I wouldn’t do | О, чого б я не робив |
| So baby, come to me | Тож, дитино, підійди до мене |
| For that one last kiss | За останній поцілунок |
| Just give me one more | Просто дайте мені ще один |
| Kiss, kiss, kiss | Поцілуй, поцілуй, поцілуй |
| Just give me one more | Просто дайте мені ще один |
| Kiss, kiss, kiss | Поцілуй, поцілуй, поцілуй |
| Baby, tell you this | Дитина, скажи тобі це |
| I don’t need anything | Мені нічого не потрібно |
| Save for that one last kiss | Збережи цей останній поцілунок |
| So baby, come to me | Тож, дитино, підійди до мене |
| Oh baby, come to me | О, дитинко, підійди до мене |
| Time with you | Час з тобою |
| Well, it was gone too soon | Ну, це пройшло занадто рано |
| Oh, what I wouldn’t do | О, чого б я не робив |
| So baby, come to me | Тож, дитино, підійди до мене |
| For that one last kiss | За останній поцілунок |
| Kiss, kiss, kiss | Поцілуй, поцілуй, поцілуй |
| Come to me, come to me | Підійди до мене, прийди до мене |
| Kiss, kiss, kiss | Поцілуй, поцілуй, поцілуй |
| For that one last | Для останнього |
| Oh, come to me, come to me | Ой, підійди до мене, прийди до мене |
| Kiss, kiss, kiss | Поцілуй, поцілуй, поцілуй |
| For that one last kiss | За останній поцілунок |
Переклад тексту пісні One Last Kiss - Kylie Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Last Kiss , виконавця -Kylie Minogue
у жанріПоп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 1988 | |
| 1992 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 |