Переклад тексту пісні No More Rain - Kylie Minogue

No More Rain - Kylie Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No More Rain , виконавця -Kylie Minogue
Пісня з альбому: X
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

No More Rain (оригінал)No More Rain (переклад)
Have you ever thought that the sky was just endlessly dark? Ви коли-небудь думали, що небо просто безмежно темне?
And then look up and see a million stars А потім подивіться вгору і побачите мільйон зірок
Have you ever been scare off the water it’s stuck on the edge? Ви коли-небудь лякали воду, яка застрягла на краю?
And then you dive in, how quickly you’ll forget А потім пірнаєш, як швидко забудеш
You know fears, they capture the way, get by Ви знаєте страхи, вони захоплюють шлях, обходяться
Now that I’m back in the light, so warm I feel it like a Тепер, коли я знову в світі, так теплий, я відчуваю це як
Wave of love coming over me Хвиля кохання охопила мене
Got greater drop fall and I’m on my knees У мене більше падіння, і я на колінах
Got the sound of you ringing in my ears Я відчув твій дзвін у вухах
Sun coming up on another day Сонце сходить в інший день
Got a second hand change gonna do it again У мене була б/у заміна, я зроблю це знову
Got rainbow colours and no more rain Отримайте кольори веселки і більше не дощ
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
Have you ever dreamed you were flying until you look down? Вам коли-небудь снилося, що ви летите, поки не подивитеся вниз?
You never moved an inch feet firmly Ви ніколи не рухалися ні на дюйм
On the ground (feet on firmly on the ground) На землі (ноги міцно стоять на землі)
Our love carries a hurt that you hold Наша любов несе біль, яку ви тримаєте
Funny how live can unfold, oh yeah I feel it like a Смішно, як може розгортатися лайв, о, так, я відчуваю це як
Wave of love coming over me Хвиля кохання охопила мене
Got greater drop fall and I’m on my knees У мене більше падіння, і я на колінах
Got the sound of you ringing in my ears Я відчув твій дзвін у вухах
Sun coming up on another day Сонце сходить в інший день
Got a second hand change gonna do it again У мене була б/у заміна, я зроблю це знову
Got rainbow colours and no more rain Отримайте кольори веселки і більше не дощ
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
Wave of love coming over me Хвиля кохання охопила мене
Got greater drop fall and I’m on my knees У мене більше падіння, і я на колінах
Got the sound of you ringing in my ears Я відчув твій дзвін у вухах
Sun coming up on another day Сонце сходить в інший день
Got a second hand change gonna do it again У мене була б/у заміна, я зроблю це знову
Got rainbow colours and no more rain Отримайте кольори веселки і більше не дощ
Wave of love coming over me Хвиля кохання охопила мене
Got greater drop fall and I’m on my knees У мене більше падіння, і я на колінах
Got the sound of you ringing in my ears Я відчув твій дзвін у вухах
Sun coming up on another day Сонце сходить в інший день
Got a second hand change gonna do it again У мене була б/у заміна, я зроблю це знову
Got rainbow colours and no more rain Отримайте кольори веселки і більше не дощ
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more (Дощ) більше немає
(Rain) no more(Дощ) більше немає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: