| Made in Heaven (оригінал) | Made in Heaven (переклад) |
|---|---|
| So many questions needing answers | Так багато запитань, на які потрібні відповіді |
| How will it be with me when it hits me | Як це буде зі мною, коли це вдарить мене |
| Can it happen in a second | Чи може це статися за секунду |
| Will it be just like a ringing bell | Чи буде це як дзвінок |
| When it calls me | Коли дзвонить мені |
| Is it just like music and lights | Це так само, як музика та світло |
| Or is that just a fairy tale | Або це просто казка |
| Will I see it, can I hear it | Чи побачу я це, чи можу я почути |
| How does it feel | Як воно |
| It’s all such a mystery | Це все така таємниця |
| But one kiss and I’ll know | Але один поцілунок і я дізнаюся |
| If it’s really meant to be | Якщо це дійсно задумано |
| I can’t let go | Я не можу відпустити |
| They say true love | Кажуть, справжнє кохання |
| Is made in heaven | Зроблено на небесах |
| I’m so full of mixed emotions | Я так сповнений змішаних емоцій |
| Does it get to you deep inside | Чи це добирається до вас глибоко всередині |
| All at once you see that changes | Ви відразу бачите, що зміниться |
| Do you feel like you can face the world | Чи відчуваєте ви, що можете зустрітися зі світом |
| Hear the music, see the lights | Почути музику, побачити світло |
| To know what it means | Щоб знати, що це означає |
| When you face your destiny | Коли ти зустрінеш свою долю |
| Will I see it, can I hear | Чи я побачу, чи почую |
| How does it feel | Як воно |
| It’s all such a mystery | Це все така таємниця |
| CHORUS: | ПРИСПІВ: |
| But one kiss and I’ll know | Але один поцілунок і я дізнаюся |
| If it’s really meant to be | Якщо це дійсно задумано |
| I won’t let go | Я не відпущу |
| They say true love | Кажуть, справжнє кохання |
| Is made in heaven | Зроблено на небесах |
| One look and I’ll see | Один погляд і я побачу |
| No other face | Немає іншого обличчя |
| For all eternity | На всю вічність |
| They say true love | Кажуть, справжнє кохання |
| Is made in heaven | Зроблено на небесах |
| One kiss, true love | Один поцілунок, справжнє кохання |
| One kiss, true love | Один поцілунок, справжнє кохання |
| CHORUS: | ПРИСПІВ: |
| (repeat & fade) | (повторювати та зникати) |
Переклад тексту пісні Made in Heaven - Kylie Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Made in Heaven , виконавця -Kylie Minogue
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.10.1988
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 1988 | |
| 1992 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 |