Переклад тексту пісні Boombox - Kylie Minogue, LA Riots

Boombox (оригінал)

Tune into the sound of my underground
Blasting out loud
Of my 5 point 1's
I’m ready to run
Give me some fun
Take my 7 series down
Out on highway number 1
I’m going down to Malibu
I’m taking you
I’ve got a Boombox
You’ve got batteries
I’ve got a Boombox
Give Me Your CD!
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox
Ooh I’m your Boombox
I’m Your Boombox
Are you enjoying the ride
Bright lights
Blue skies
Moon roof open wide
Tuned in — who me?
Wouldn’t mind when I say it
mmm hmm
Makes me wanna move
mmmm hmm
Makes me wanna groove
Listen to my future sounds
Of Los Angeles
Are your speakers loud enough
To handle it
If you think they are
Then your on the guest list
For sonic bliss
Give me your CD!
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox
Ooh I’m your Boombox — I’m Your Boombox
Ooh I’m your Boombox — I’m Your Boombox
Ooh I’m your Boombox
Listen to my future sounds
Of Los Angeles
Are your speakers loud enough
To handle this
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox
Let it drop make it rock
Baby I’m your Boombox
Make you spin like a top
Turn me on and push play
Shout it out from the roof top
I wanna get in
Let it drop
Make it rock
Baby I’m your Boombox

(переклад)

Налаштуйтеся на звук мого андеграунду
Вибухи вголос
З моїх 5 балів 1
Я готовий бігти
Розважися
Зніміть мої 7 серії
На шосе № 1
Я їду до Малібу
я беру тебе
У мене бумбокс
У вас є батарейки
У мене бумбокс
Дайте мені Свій CD!
Нехай він паде, щоб загойнутися
Дитина, я твій бумбокс
Змусити вас крутитися, як верх
Увімкніть мене і натисніть кнопку відтворення
Крикніть це з даху
Я хочу увійти
Нехай впаде
Зробіть це роком
Дитина, я твій бумбокс
О, я твій Бумбокс
Я твій бумбокс
Вам подобається їзда?
Яскраві вогні
Синє небо
Місячний дах широко відкритий
Налаштувався — хто я?
Я б не проти, коли я це скажу
ммм хм
Мені хочеться рухатися
мммм хм
Мені хочеться гуляти
Слухайте мої майбутні звуки
Лос-Анджелеса
Чи достатньо гучні ваші динаміки
Щоб впоратися з цим
Якщо ви думаєте, що вони є
Тоді ви в списку гостей
Для звукового блаженства
Дайте мені свой CD!
Нехай він паде, щоб загойнутися
Дитина, я твій бумбокс
Змусити вас крутитися, як верх
Увімкніть мене і натисніть кнопку відтворення
Крикніть це з даху
Я хочу увійти
Нехай впаде
Зробіть це роком
Дитина, я твій бумбокс
О, я твій бумбокс — я твій бумбокс
О, я твій бумбокс — я твій бумбокс
О, я твій Бумбокс
Слухайте мої майбутні звуки
Лос-Анджелеса
Чи достатньо гучні ваші динаміки
Щоб впоратися з цим
Нехай він паде, щоб загойнутися
Дитина, я твій бумбокс
Змусити вас крутитися, як верх
Увімкніть мене і натисніть кнопку відтворення
Крикніть це з даху
Я хочу увійти
Нехай впаде
Зробіть це роком
Дитина, я твій бумбокс
Нехай він паде, щоб загойнутися
Дитина, я твій бумбокс
Змусити вас крутитися, як верх
Увімкніть мене і натисніть кнопку відтворення
Крикніть це з даху
Я хочу увійти
Нехай впаде
Зробіть це роком
Дитина, я твій бумбокс