Переклад тексту пісні Illusion - Kylie Minogue

Illusion (оригінал)

A situation’s taken over me
Can’t you see
I’m in trouble
Infatuations got a hold on me
A little jealously
I’m not myself at all
I’m surrounded by confusion
And I’m lost in this Illusion
You serenade me at the ball
Hiding from it all
Behind a disguise
Who’s the man who’s at the masquerade
Wish I hadn’t stayed
Just to drown in lies
Like the headline of a magazine are you what you seem
Because I’m losing my belief
Can I make it when there is so much doubt
Someone help me out, cause I’m in too deep
I’m surrounded by confusion
And I’m lost in this Illusion
Follow my dreams into distant lands
Blowing in the winds over shifting sands
I’m in too deep
I’m surrounded by confusion
And I’m lost in this Illusion
I’m surrounded by confusion
I’m so lost in this Illusion

Illusion (переклад)

Ситуація охопила мене
Ви не бачите
У мене проблеми
Закоханість охопила мене
Трохи ревниво
Я зовсім не я
Мене оточує розгубленість
І я заблукав у цій ілюзії
Ти мені серенаду на балу
Ховатись від усього цього
За маскуванням
Хто той чоловік на маскараді
Якби я не залишився
Просто щоб потонути в брехні
Як і заголовок журналу, ви тим, ким ви виглядаєте
Тому що я втрачаю віру
Чи можу я встигнути, коли є стільки сумнівів
Хтось допоможіть мені, бо я занадто глибоко заглиблений
Мене оточує розгубленість
І я заблукав у цій ілюзії
Іди за моїми мріями в далекі краї
Дме вітер над мінливим піском
Я занадто глибоко заглиблений
Мене оточує розгубленість
І я заблукав у цій ілюзії
Мене оточує розгубленість
Я так загублений в цій ілюзії