Переклад тексту пісні I'm So High - Kylie Minogue

I'm So High (оригінал)

Will you take me pool side
Can feel the summer breeze
There’s a place that looks inviting
By a little taste of moonlight
And a canopy of stars
Ooo ooo ooo ooo ooo ooh
Its a feeling
Such a feeling
Something I can not hide
You’re the reason
I’m so high
Never had the feeling
So could it be more right
I feel as if I know you
But we only met tonight
I’ve got a cool sensation
I can hardly catch my breath
Ooo ooo ooo ooo ooo oh
Its a feeling
Such a feeling
Something I can not hide
On the ceiling
I’m so high
In the evening
I’m so high
Such a feeling
I’m so high
The party’s almost over
I don’t want tonight to end
We could be starting something
You feel more than a friend
The universe conspired
For the two of us tonight
Ooo ooo ooo ooo ooo ooh
Its a feeling
Such a feeling
Something I can not hide
You’re the reason
I’m so high
On the ceiling
I’m so high
In the evening
I’m so high
Such a feeling
I’m so high

(переклад)

Ви візьмете мене біля басейну
Можна відчути літній вітерець
Є місце, яке виглядає привабливим
Трохи смаком місячного світла
І навіс із зірок
Ооооооооооооооооо
Це відчуття
Таке відчуття
Щось я не можу приховати
Ви причина
Я такий піднятий
Ніколи не мав відчуття
Тож може бути правильнішим
Мені здається, що я знаю тебе
Але ми зустрілися лише сьогодні ввечері
Я відчув приємне відчуття
Я ледве можу перевести дихання
Оооооооооооооооо
Це відчуття
Таке відчуття
Щось я не можу приховати
На стелі
Я такий піднятий
Ввечері
Я такий піднятий
Таке відчуття
Я такий піднятий
Вечірка майже закінчилася
Я не хочу, щоб цей вечір закінчувався
Ми можемо щось почати
Ви відчуваєте себе більше ніж другом
Всесвіт склав змову
Сьогодні ввечері для нас двох
Ооооооооооооооооо
Це відчуття
Таке відчуття
Щось я не можу приховати
Ви причина
Я такий піднятий
На стелі
Я такий піднятий
Ввечері
Я такий піднятий
Таке відчуття
Я такий піднятий