Переклад тексту пісні I Am the One for You - Kylie Minogue

I Am the One for You (оригінал)

Hoo
Hoo
I am the one for you.
The possibilities are endless
The number of things that you could do to me
Baby you can drive me senseless
Make me what you want me to be.
Cos' you take me to the (take me) highest mountain (take me)
Take me to (take me) the deep blue sea (take me)
You can’t get enough of my kind of love
You’re really doing something to me.
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
My mind’s been working overtime
Thinking of ways i’m gonna get to you
Rain or shine you’ll be mine
And you know it’ll be soon
Cos' i’ll give you (give you) love that (lovin') you never dreamed of
I’ll give you (give you) that and even more (lovin')
Face up to the fact
It’s time to react
You’ll be giving like you never before.
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
Hoo
Hoo
Hoo
Cos' you take me to the (take me) highest mountain (take me)
Take me to (take me) the deep blue sea (take me)
You can’t get enough of my kind of love
You’re really doing something to me.
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
Hoo
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
Hoo
I am the one for you
Nothing that you or anybody else can do Hoo
I am the one for you
Am i getting through getting through to you?
I am the one for you
(fade)

I Am the One for You (переклад)

Ой
Ой
Я для вас.
Можливості безмежні
Кількість речей, які ви могли б зробити зі мною
Дитина, ти можеш звести мене з розуму
Зроби мене таким, яким ти хочеш, щоб я був.
Тому що ти ведеш мене на найвищу гору (бери мене)
Відвези мене до (відвези мене) глибокого синього моря (відвези мене)
Ви не можете насититися мого виду любові
Ти справді щось робиш зі мною.
Я для вас
Нічого, що ви або будь-хто інший можете зробити Ху
Я для вас
Чи можу я додзвонитися до вас?
Мій розум працював понаднормово
Я думаю, як до вас долучитися
Дощ чи сяйво, ти будеш моїм
І ви знаєте, що це буде незабаром
Тому що я дам тобі (даю тобі) любов, про яку (кохати) ти й не мріяв
Я дам тобі (даю) це і навіть більше (кохати)
Зверніться до факту
Настав час відреагувати
Ви будете віддавати, як ніколи раніше.
Я для вас
Нічого, що ви або будь-хто інший можете зробити Ху
Я для вас
Чи можу я додзвонитися до вас?
Ой
Ой
Ой
Тому що ти ведеш мене на найвищу гору (бери мене)
Відвези мене до (відвези мене) глибокого синього моря (відвези мене)
Ви не можете насититися мого виду любові
Ти справді щось робиш зі мною.
Я для вас
Нічого, що ви або будь-хто інший можете зробити Ху
Я для вас
Чи можу я додзвонитися до вас?
Ой
Я для вас
Нічого, що ви або будь-хто інший можете зробити Ху
Я для вас
Чи можу я додзвонитися до вас?
Ой
Я для вас
Нічого, що ви або будь-хто інший можете зробити Ху
Я для вас
Чи можу я додзвонитися до вас?
Я для вас
(вицвітати)