Переклад тексту пісні Getting Closer - Kylie Minogue

Getting Closer (оригінал)

You caught my eye
I’m looking at you baby
The way you let your body move me
You look so fine
Come a little closer
I know that we can do it
I feel that we can make it
I feel you getting closer
Minute by minute by minute
Ohh-ohh
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
If you were mine
I’d never want another
'Cause you’re doing something to me
If it takes all night
For us to be together
You’re love is worth the waiting
I feel it growing stronger
I feel know it’s getting closer
Minute by minute
Ohh-ohh
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)
Day by day and night by night
I feel you getting closer
Bit by bit and move by move
I feel you getting closer
Minute by minute (by minute)

Getting Closer (переклад)

Ти попався мені на очі
Я дивлюся на тебе, дитино
Те, як ти дозволяєш своєму тілу рухати мною
Ви виглядаєте так гарно
Підійди ближче
Я знаю, що ми можемо це зробити
Я відчуваю, що ми можемо це зробити
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Хвилина за хвилиною
Ой-ой
День за днем ​​і ніч у ніч
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Поетапно і рухайтеся за ходом
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Хвилина за хвилиною (за хвилиною)
Якби ти був моїм
Я ніколи не хотів би іншого
Тому що ти щось робиш зі мною
Якщо це займе всю ніч
Щоб ми були разом
Ваше кохання варте того, щоб чекати
Я відчуваю як стає сильнішим
Я знаю, що все ближче
Хвилина за хвилиною
Ой-ой
День за днем ​​і ніч у ніч
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Поетапно і рухайтеся за ходом
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Хвилина за хвилиною (за хвилиною)
День за днем ​​і ніч у ніч
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Поетапно і рухайтеся за ходом
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Хвилина за хвилиною (за хвилиною)
День за днем ​​і ніч у ніч
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Поетапно і рухайтеся за ходом
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Хвилина за хвилиною (за хвилиною)
День за днем ​​і ніч у ніч
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Поетапно і рухайтеся за ходом
Я відчуваю, що ти стаєш ближче
Хвилина за хвилиною (за хвилиною)