| Get Outta My Way (оригінал) | Get Outta My Way (переклад) |
|---|---|
| What’s the worst thing that could happen to you? | Що найгірше може трапитися з вами? |
| Take a chance tonight and try something new | Скористайтеся шансом сьогодні ввечері та спробуйте щось нове |
| You’re getting boring, you’re, oh, so boring | Тобі стає нудно, ти, о, такий нудний |
| And I don’t recognize the zombie you’ve turned into | І я не впізнаю зомбі, в якого ти перетворився |
| Don’t worry 'cause tonight, I got you | Не хвилюйся, тому що сьогодні ввечері я тебе |
| You can take a seat, do what you normally do | Ви можете сісти, робити те, що робите зазвичай |
| I’m about to let you see (Let you see) | Я збираюся дати вам побачити (Дайте вам побачити) |
| This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs | Ось що станеться, якщо ви не дасте своїй дівчині те, що їй потрібно |
| Leave you, move on to a perfect stranger | Залиште вас, переходьте до ідеального незнайомця |
| You talk, I walk, wanna feel the danger | Ти говориш, я йду, хочу відчути небезпеку |
| See me with him and it’s turning you on | Побачте мене з ним, і це вас роздратує |
| It’s got me saying | Це змусило мене сказати |
| Ain’t getting me back at the end of this song | Мене не повернути в кінці цієї пісні |
| Get outta my way, (Hey!), get outta my way, (Hey!) | Геть з мого шляху, (Гей!), геть з мого шляху, (Гей!) |
| Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place, (Hey!) | Немає більше що говорити: (Гей!), він зайняв твоє місце, (Гей!) |
| Get outta my way, (Hey!), way outta my way, (Hey!) | Геть з мого шляху, (Гей!), геть з мого шляху, (Гей!) |
| Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place | Немає більше що говорити: (Гей!), він зайняв твоє місце |
| Get outta my way | Геть з мого шляху |
| Now I got a taste, I wanna explore | Тепер я отримав смак, хочу дослідити |
| Ain’t going to waste, no, not anymore | Ні, більше не буде марно |
| You’re going hard now, to win my heart | Зараз тобі важко завоювати моє серце |
| But too many times now, you’ve been coming up short | Але зараз занадто багато разів ви загадали |
| Don’t worry 'cause tonight, I got you | Не хвилюйся, тому що сьогодні ввечері я тебе |
| You can take a seat, do what you normally do | Ви можете сісти, робити те, що робите зазвичай |
| I’m about to let you see (You see) | Я збираюся дати вам побачити (Ви бачите) |
| This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs | Ось що станеться, якщо ви не дасте своїй дівчині те, що їй потрібно |
| Leave you, move on to a perfect stranger | Залиште вас, переходьте до ідеального незнайомця |
| You talk, I walk, wanna feel the danger | Ти говориш, я йду, хочу відчути небезпеку |
| See me with him and it’s turning you on | Побачте мене з ним, і це вас роздратує |
| It’s got me saying | Це змусило мене сказати |
| Ain’t getting me back at the end of this song | Мене не повернути в кінці цієї пісні |
| Get outta my way, (Hey!), get outta my way, (Hey!) | Геть з мого шляху, (Гей!), геть з мого шляху, (Гей!) |
| Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place, (Hey!) | Немає більше що говорити: (Гей!), він зайняв твоє місце, (Гей!) |
| Get outta my way, (Hey!), way outta my way, (Hey!) | Геть з мого шляху, (Гей!), геть з мого шляху, (Гей!) |
| Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place | Немає більше що говорити: (Гей!), він зайняв твоє місце |
| Get outta my way | Геть з мого шляху |
| No, I ain’t going home 'cause I wanna stay | Ні, я не піду додому, бо хочу залишитися |
| But I won’t be alone no how, no way | Але я не буду самотньою, ні як, ні в якому разі |
| Now I showed you what I’m made of made of | Тепер я показав вам, з чого я зроблений |
| This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs | Ось що станеться, якщо ви не дасте своїй дівчині те, що їй потрібно |
| Leave you, move on to a perfect stranger | Залиште вас, переходьте до ідеального незнайомця |
| You talk, I walk, wanna feel the danger | Ти говориш, я йду, хочу відчути небезпеку |
| See me with him and it’s turning you on | Побачте мене з ним, і це вас роздратує |
| It’s got me saying | Це змусило мене сказати |
| (But you ain’t getting me back, no, no) | (Але ви не повернете мене, ні, ні) |
| Ain’t getting me back at the end of this song | Мене не повернути в кінці цієї пісні |
| Get outta my way, (Hey!), get outta my way, (Hey!) | Геть з мого шляху, (Гей!), геть з мого шляху, (Гей!) |
| Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place, (Hey!) | Немає більше що говорити: (Гей!), він зайняв твоє місце, (Гей!) |
| Get outta my way, (Hey!), way outta my way, (Hey!) | Геть з мого шляху, (Гей!), геть з мого шляху, (Гей!) |
| Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place | Немає більше що говорити: (Гей!), він зайняв твоє місце |
| Get outta my way | Геть з мого шляху |
| No, I ain’t going home | Ні, я не піду додому |
| But I won’t be alone | Але я не буду самотнім |
| Now I showed you what I’m made of (Made of) | Тепер я показав вам, з чого я зроблений (зроблено) |
| Now I showed you what I’m made of (Made of) | Тепер я показав вам, з чого я зроблений (зроблено) |
| Thank you very much | Дуже дякую |
| Good evening London! | Доброго вечора, Лондон! |
| Woo! | Вау! |
| You guys feel amazing… | Ви почуваєтеся неймовірно… |
| Alright! | добре! |
Переклад тексту пісні Get Outta My Way - Kylie Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Outta My Way , виконавця -Kylie Minogue
у жанріПоп
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 1988 | |
| 1992 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 |