Переклад тексту пісні Limbo - Kylie Minogue

Limbo (оригінал)

I see them all smiling, those all around me
They tend to my wounds and alert my senses
And it would be nice but I’m not here
I’m dreaming, holding on
Time has no meaning, all of it wasted
It smothers me 'til there’s no more air
When will it be that I can breathe again?
I’m waiting in the void
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
This notion of needing has held me ransom
And all I can do is avoid my mind
Don’t speak or make me hear or look
Because I’m hurting, help me out
Caught in the crossfire, nobody gets it
I’m finding it hard to contain myself
Take all my trust and faith and hope
Until I need it once again
(I just want to love)
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo
(Limbo) Lost in limbo

(переклад)

Я бачу, як усі вони посміхаються, ті, хто мене оточує
Вони зачіпають мої рани й навіюють мої органи чуття
І було б добре, але мене тут немає
Я мрію, тримаюся
Час не має сенсу, все воно витрачено даремно
Мене душить, поки не буде більше повітря
Коли я знову зможу дихати?
Я чекаю в порожнечі
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
Це уявлення про потребу тримало мене викупом
І все, що я можу зробити, це уникати свого розуму
Не говоріть і не змушуйте мене чути чи дивитися
Оскільки мені боляче, допоможи мені
Потрапивши під перехресний вогонь, ніхто цього не отримує
Мені важко стримати себе
Прийміть всю мою довіру, віру та надію
Поки мені це знову не знадобиться
(Я просто хочу кохати)
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані
(Limbo) Загублений у підвішеному стані