Переклад тексту пісні O! Lucky Hand - Kyle Craft

O! Lucky Hand - Kyle Craft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O! Lucky Hand, виконавця - Kyle Craft. Пісня з альбому Showboat Honey, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 11.07.2019
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

O! Lucky Hand

(оригінал)
You better stick to the shadow where the light don’t shine, oh
And shut your cowboy mouth
You better cling to the corner where the candles dim
And don’t illuminate a way out
You’ll need a devil’s shoestring
Rose overdose can mess your head up right
You’ll need a devil’s shoestring
Rose overdose can fix that rattlesnake bite
Oh, lucky hand!
What have you done?
I caught the coming down
Oh, lucky hand!
Where have you gone?
Come get your suit, I need you now
Well, I went to her house but she wasn’t home
I skipped stones 'cross a lake of fire
And the note on the door read:
«Fortune fades, just wrap yourself in barbed wire»
And get a devil’s shoestring
Rose overdose and some big solid
You’ll need a devil’s shoestring
Rose overdose to get that knife out of you
Oh, lucky hand!
What have you done?
I caught the coming down
Oh, lucky hand!
Where have you gone?
Come get your suit, I need you now
I need you now
I need you now
Come get your suit, I need you now
(переклад)
Краще тримайся тінь, де світло не світить, о
І закрий свій ковбойський рот
Краще чіпляйся за кут, де тьмяніють свічки
І не висвітлюйте виходу
Вам знадобиться диявольська мотузка
Передозування троянди може зіпсувати вам голову
Вам знадобиться диявольська мотузка
Передозування троянди може виправити укус гримучої змії
О, щаслива рука!
Що ти зробив?
Я впіймав, що спускається
О, щаслива рука!
Куди ви пішли?
Приходь за своїм костюмом, ти мені потрібен зараз
Ну, я зайшов до її додому, але її не було вдома
Я перескочив каміння через вогняне озеро
І записка на дверях гласила:
«Фортуна згасає, просто обмотайтеся колючим дротом»
І отримати диявольську мотузку
Передозування троянди і трохи твердих речовин
Вам знадобиться диявольська мотузка
Передозування троянди, щоб витягти з вас ніж
О, щаслива рука!
Що ти зробив?
Я впіймав, що спускається
О, щаслива рука!
Куди ви пішли?
Приходь за своїм костюмом, ти мені потрібен зараз
Ти мені потрібен зараз
Ти мені потрібен зараз
Приходь за своїм костюмом, ти мені потрібен зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something on Your Mind 2017
Before the Wall 2016
Distant Fingers 2017
Pentecost 2016
Acid Tongue 2017
Believe 2017
Future Midcity Massacre 2016
Trinidad Beach (Before I Ride) 2016
Call Me 2017
Heartbreak Junky 2018
Actor Out of Work 2017
Three Candles 2016
Dolls of Highland 2016
Black Mary 2016
Slick & Delta Queen 2018
Fake Magic Angel 2018
Full Circle Nightmare 2018
Belmont (One Trick Pony) 2018
Fever Dream Girl 2018
She's Lily Riptide 2019

Тексти пісень виконавця: Kyle Craft