Переклад тексту пісні Black Mary - Kyle Craft

Black Mary (оригінал)

Black Mary bless your heart
Born at the end of an age
Where the punk rock girls fake all their grit
And they love in the very same way
But you were their jackknife queen
Ransacked and agonized by the virgin boys and their rabid swing
They scratch at your door in the dead of night
Foaming at the mouth screaming take a side or just leave
But she can’t turn down a nice little kiss from a fool like me, she’s a thief
She stole every white flag, wet dream, wandering eye
Those boys fail to keep her every time they try
Black Mary, what’s it like to dive in deep with the dead?
To curse the fools and their whiskey jive?
To join in on what you resent?
The church says you’ve gone insane
The nurse says you’ve got to get out
But you’re stuck inside where you pray for rain
You watch out your window at a heavy cloud
But nothing ever falls in your lovesick drought, so it seems
But she can’t turn down a nice little kiss from a fool like me, she’s a thief
She stole every white flag, wet dream, wandering eye
Those boys fail to keep her every time they try
But it’s you that I hate to leave, yeah, you know that I’ll fall apart
It’s through you I learned to love the brightest side of the dark

(переклад)

Чорна Марія, благослови твоє серце
Народився в кінці віку
Де дівчата панк-року фальсифікують всю свою силу
І вони люблять так само
Але ти була їхньою королевою ножів
Розграбований і вражений невинними хлопцями та їхнім шаленим розмахом
Вони дряпають твої двері в глибоку ніч
З рота з піною і криком займіть сторону або просто підіть
Але вона не може відмовитися від приємного поцілунку такого дурня, як я, вона злодійка
Вона вкрала кожен білий прапор, мокрий сон, блукання ока
Ті хлопці не вміють утримати її щоразу, коли намагаються
Чорна Мері, як це занурюватися в глибину з мертвими?
Проклинати дурнів та їх віскі?
Приєднатися до того, що ви обурюєтеся?
Церква каже, що ти збожеволів
Медсестра каже, що ти маєш вийти
Але ви застрягли всередині, де молитеся про дощ
Ви дивитесь у вікно на важку хмару
Але, здається, у вашій жахливої ​​посухи ніколи нічого не впаде
Але вона не може відмовитися від приємного поцілунку такого дурня, як я, вона злодійка
Вона вкрала кожен білий прапор, мокрий сон, блукання ока
Ті хлопці не вміють утримати її щоразу, коли намагаються
Але це тебе я ненавиджу йти, так, ти знаєш, що я розпадуся
Завдяки тобі я навчився любити найсвітлішу сторону темряви