| Oh, Johnny Free & Easy
| О, Johnny Free & Easy
|
| Said that he could meet me
| Сказав, що може зустрітися зі мною
|
| With the swingers in the Hollywood Hills
| Зі свінгерами на Голлівудських пагорбах
|
| With their rich prescriptions filled
| З їхніми багатими рецептами заповнені
|
| And laid out on the table
| І виклала на стіл
|
| For anyone that wants to lose their mind
| Для тих, хто хоче зійти з розуму
|
| Where I found you on top of a stranger
| Де я знайшов тебе на незнайомій людині
|
| And though it looked like a really good time, I
| І хоча це виглядало справді гарним часом, я
|
| Went out for some fresh air
| Вийшов подихати свіжим повітрям
|
| Lookin' for someone to get me stoned
| Шукаю когось, щоб мене закидати камінням
|
| Hey, Johnny Free & Easy
| Привіт, Johnny Free & Easy
|
| Said it looks like I’m leavin' alone again
| Сказав, що, схоже, я знову залишаюся сам
|
| But even when the comedown’s quick
| Але навіть коли падіння відбувається швидко
|
| Yeah, even when you wake up sick
| Так, навіть коли ти прокидаєшся хворим
|
| The kinda love you make, you trick yourself into feeling fine
| Таке кохання, яке ти займаєшся, обманює себе, щоб почувати себе добре
|
| I told you that I had to leave
| Я казав вам, що му піти
|
| You told me that you could get clean
| Ви сказали мені, що можете очиститися
|
| Hey Johnny, was it you or me talking out of line?
| Привіт, Джонні, ти чи я не розмовляли?
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Fell hard for his dark hair
| Важко впав через його темне волосся
|
| And the way it moved when he walked
| І те, як воно рухалося, коли він ходив
|
| But any time we took to the town
| Але будь-коли ми їхали в місто
|
| I never liked the way he talked
| Мені ніколи не подобалося, як він говорив
|
| 'Bout all his wildest trophies
| «Про всі його найсміливіші трофеї
|
| And all his valley nights
| І всі його ночі в долині
|
| Star-struck, rubbing elbows
| Уражені зірками, потирають лікті
|
| Flattering the world with his eyes again
| Знову лестити світ очима
|
| But even when the comedown’s quick
| Але навіть коли падіння відбувається швидко
|
| Yeah, even when you wake up sick
| Так, навіть коли ти прокидаєшся хворим
|
| The kinda love you make, you trick yourself into feeling fine
| Таке кохання, яке ти займаєшся, обманює себе, щоб почувати себе добре
|
| I told you that I had to leave
| Я казав вам, що му піти
|
| You told me that you could get clean
| Ви сказали мені, що можете очиститися
|
| Hey Johnny, was it you or me talking out of line?
| Привіт, Джонні, ти чи я не розмовляли?
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line
| Поза лінією
|
| Out of line | Поза лінією |