Переклад тексту пісні Deathwish Blue - Kyle Craft

Deathwish Blue (оригінал)

Lover all my life
Oh, I’ve looked, but couldn’t find
A single reason to stop motion
But you don’t hold my heavy head
Like a coffin holds the dead
No, you hold it liked the Earth holds her oceans
And ooh, we rise and fall that way
Ooh, goin' to bed at the break of day
And every time you grace my lips
I’m on the graveyard shift
Loving you
Oh now, woman, woman, woman!
My eyes don’t shine the way they used to
But that’s easy to ignore
I ain’t lonely like before
No, I’m lying with my deathwish blue
I’ll be lying with my deathwish blue
Lover when they tried
To tell your luck and sell you lies
They said I’d lay down only to leave you
And ooh, they just couldn’t shut their mouths
Ooh, well, look who’s laughing now
Guess I couldn’t find in them
What I found in you
Oh now, woman, woman, woman!
I hate the world and what it’s come to
But it’s easy to ignore
I ain’t lonesome like before
Now I’m lying with my deathwish blue
I’ll be lying with my deathwish blue

Deathwish Blue (переклад)

Кохаю все життя
Ой, я шукав, але не знайшов
Єдина причина зупинити рух
Але ти не тримаєш мою важку голову
Як труна тримає мертвих
Ні, ви тримаєте це так, як Земля тримає свої океани
І о, ми піднімаємось і падаємо таким чином
Ой, ляжу спати на розподілі дня
І щоразу ти прикрашаєш мої губи
Я на цвинтарній зміні
Люблю тебе
А тепер, жінка, жінка, жінка!
Мої очі не сяють так, як раніше
Але це легко ігнорувати
Я не самотня, як раніше
Ні, я лежу зі своєю синьою мрією
Я буду лежати зі своєю синьою смертю
Коханий, коли вони намагалися
Щоб пощастити й продати брехню
Вони сказали, що я ляжу лише для того, щоб залишити вас
І о, вони просто не могли закрити рота
Ой, подивіться, хто зараз сміється
Здається, я не зміг знайти в них
Те, що я знайшов у вас
А тепер, жінка, жінка, жінка!
Я ненавиджу світ і те, до чого він прийшов
Але це легко ігнорувати
Я не самотній, як раніше
Тепер я лежу зі своїм синім бажанням смерті
Я буду лежати зі своєю синьою смертю