Переклад тексту пісні Утро - Курара

Утро - Курара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Утро, виконавця - Курара.
Дата випуску: 06.10.2014
Мова пісні: Російська мова

Утро

(оригінал)
Утро начинается в час,
Свет бьет грубо, кофе, лестница
Утром начинается джаз
с Дейва Брубека или с Билли Эванса
Утро начинается с нас,
Милая, спи, не существует времени,
С неба наблюдают миллиарды глаз
Снегом укутаны, лежим параллельно
Утро начинается в три ночи,
Серая пыль на стекле роговицы.
Милая, не спи, хоть и хочется очень,
Милая, блин, ну не надо сердиться
Светится и сыпится снег в почву,
Пару окурков и золотые монеты.
Вырастет дерево и вырастет дочь,
И мы улетим на другую планету.
Белые совы, белые сны
Где мимикрия, а где банальная правда.
Миллиарды лет от звезды до звезды
Бродим по карте и отмечаем квадратами:
Место события, стиль, кульминация.
Фразы в затылки, погибают от засухи
Лето, костры, пароходы, акация
Я все украл у классических лабухов
(переклад)
Ранок починається за годину,
Світло б'є грубо, кава, сходи
Вранці починається джаз
з Дейва Брубека або з Біллі Еванса
Ранок починається з нас,
Мила, спи, не існує часу,
З неба спостерігають мільярди очей
Снігом укутані, лежимо паралельно
Ранок починається о третій ночі,
Сірий пил на склі рогівки.
Мила, не спи, хоч і хочеться дуже,
Мила, млинець, ну не треба сердитися
Світиться і сипиться сніг у ґрунт,
Пару недопалків і золоті монети.
Виросте дерево і виросте доньку,
І ми полетимо на іншу планету.
Білі сови, білі сни
Де мімікрія, а де банальна правда?
Мільярди років від зірки до зірки
Бродимо по карті та відзначаємо квадратами:
Місце події, стиль, кульмінація.
Фрази у потилиці, гинуть від посухи
Літо, багаття, пароплави, акація
Я все вкрав у класичних лабухів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
НБХ 2010
Насдвое 2018
Так оно и будет 2014
Босоногий пёс 2006
Весна 2012
Солнечные дни 2012
Механизмы 2018
Лётчики 2018
Глаза 2010
Письмо 2014
ЖЭМС 2010
Шикарная жизнь 2012
Иду 2014
По парам 2010
Пятна 2012
Полина 2006
Ответы 2012
Питер 2018
Понедельник (Параллельно) 2014
Каждый день 2018

Тексти пісень виконавця: Курара

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022