Переклад тексту пісні По парам - Курара

По парам (оригінал)

Кто здесь
Я здесь
Вывернутые карманы
На шее шерсть
Вылизал вчера одну песню до блеска
Бесполезно
Как важен холод бывает порой
Вроде бы так молод,
А уже расколот на тысячи молекул
И спрятаться негде
Где ты
Я самоед
Кто-то доволен собой,
А я нет
Неудобно бывает порой
Пора за порой
Клетка за клеткой
И нет меня
Я мясоед
Жалко животных иногда,
А надо
Двигаться надо
Нравиться гадам
Падать морально
По парам
Быть или не быть
Не вопрос, а парадокс
Когда фокс в носу
В ладони кость
И не сезон
И только ветер дует в уши
Слушай меня слушай
Вчера получше было с мыслями
Как груши
Кислые жесткие не надкушенные
Ушлые мысли пошлые грустные
Пусто внутри
Как пусто
Я эгоист
Кто-то рядом лежащих любит,
А мне зависимость от близости так ненавистна
Hasta la vista, baby
Быстро быстро быстро
Я альпинист
Влезть на крышу
Плюнуть вниз
Биться боками об балконы
Ногами на карниз
Так видно бога

По парам (переклад)

Хто тут
Я тут
Вивернуті кишені
Наше вовна
Вилизав учора одну пісню до блиску
Марно
Як важливий холод буває часом
Начебто так молодий,
А вже розколотий на тисячі молекул
І сховатися ніде
Де ти
Я самоїд
Хтось задоволений собою,
А я ні
Незручно буває часом
Час за часом
Клітина за клітиною
І немає мене
Я м'ясоїд
Жаль тварин іноді,
А треба
Рухатися треба
Подобатися гадам
Падати морально
За парами
Бути чи не бути
Не питання, а парадокс
Коли фокс у носі
У долоні кістка
І не сезон
І тільки вітер дме в вуха
Слухай мене слухай
Вчора краще було з думками
Як груші
Кислі жорсткі не надкушені
Вульгарні думки вульгарні сумні
Пусто всередині
Як порожньо
Я егоїст
Хтось поряд лежачих любить,
А мені залежність від близькості так ненависна
Hasta la vista, baby
Швидко швидко
Я альпініст
Влізти на дах
Плюнути вниз
Битися боками об балкони
Ногами на карниз
Так видно бога