Переклад тексту пісні Przyjdź w taką noc - Krzysztof Zalewski

Przyjdź w taką noc (оригінал)

Cóż warta noc
Kiedy już nie ma gwiazd
Cóż wart jest dzień
Kiedy zbladł słońca blask
I tylko wiatr błądzi
Znów pośród drzew
Przyjdź do mnie, przyjdź
Czekam wciąż, wołam cię
Przyjdź w taką noc
Kiedy lśnią setki gwiazd
Przyjdź w taki dzień
Kiedy znów wstaje brzask
Bo przecież wiesz, że kocham cię tak jak nikt
A więc proszę cię, a więc proszę cię
A więc proszę przyjdź w taką noc
I tylko wiatr błądzi
Znów pośród drzew
Przyjdź do mnie, przyjdź
Czekam wciąż, wołam cię
No przyjdź w taką noc
Kiedy lśnią setki gwiazd
Przyjdź w taki dzień
Kiedy znów wstaje brzask
Bo przecież wiesz, że kocham cię tak jak nikt
A więc proszę cię, a więc proszę cię
A więc proszę przyjdź w taką noc
A więc proszę cię, a więc proszę przyjdź
W taką noc
A więc proszę cię, a więc proszę przyjdź
W taką noc

(переклад)

Варто ночі
Коли зникнуть зірки
Ну день вартий
Коли згасли відблиски сонця
І тільки вітер блукає
Знову серед дерев
Підійди до мене, прийди
Я все ще чекаю, я вам дзвоню
Приходь у таку ніч
Коли сяють сотні зірок
Приходьте в такий день
Коли знову сходить світанок
Бо ти знаєш, що я люблю тебе, як ніхто інший
Тому я вас прошу, тому я вас прошу
Тож, будь ласка, приходьте в таку ніч
І тільки вітер блукає
Знову серед дерев
Підійди до мене, прийди
Я все ще чекаю, я вам дзвоню
Приходь у таку ніч
Коли сяють сотні зірок
Приходьте в такий день
Коли знову сходить світанок
Бо ти знаєш, що я люблю тебе, як ніхто інший
Тому я вас прошу, тому я вас прошу
Тож, будь ласка, приходьте в таку ніч
Тому я вас прошу, тоді, будь ласка, приходьте
В таку ніч
Тому я вас прошу, тоді, будь ласка, приходьте
В таку ніч