| Живу в Москве (оригінал) | Живу в Москве (переклад) |
|---|---|
| Живу в Москве | Живу в Москві |
| Давным давно, | Давним давно, |
| Здесь у меня | Тут у мене |
| Все решено. | Все вирішено. |
| Я за себя | Я за себе |
| Сама плачу, | Сама плачу, |
| Что захочу, | Що захочу, |
| Все получу. | Все отримаю. |
| Река огней, | Річка вогнів, |
| Поток машин, | Потік машин, |
| Танцует ночь | Танцює ніч |
| На льду витрин. | На льоду вітрин. |
| Ночная жизнь | Нічне життя |
| Меня зовет, | Мене кличе, |
| Мой ангел мне | Мій ангел мені |
| С небес поет. | З небес співає. |
| Припев: | Приспів: |
| Думай о хорошем, | Думай про хороше, |
| Верь в чудеса, | Вір у чудеса, |
| Думай, думай, думай, думай… | Думай, думай, думай, думай… |
| Думай о хорошем, | Думай про хороше, |
| Верь в чудеса, | Вір у чудеса, |
| Думай, думай, думай, думай… | Думай, думай, думай, думай… |
| Зайду туда, | Зайду туди, |
| Где звон монет | Де дзвін монет |
| И до утра | І до ранку |
| Дым сигарет. | Дим сигарет. |
| Я знаю, что | Я знаю що |
| Произойдет, | Відбудеться, |
| Скажу тому, | Скажу тому, |
| Кто подойдет: | Хто підійде: |
| «А ты крутой, | «А ти крутий, |
| А ты герой | А ти герой |
| С другими да, | З іншими так, |
| Но не со мной. | Але не зі мною. |
| Еще вчера | Ще вчора |
| Ты выбирал, | Ти вибирав, |
| Сегодня здесь | Сьогодні тут |
| Моя игра». | Моя гра". |
| Припев: | Приспів: |
| Думай о хорошем, | Думай про хороше, |
| Верь в чудеса, | Вір у чудеса, |
| Думай, думай, думай, думай… | Думай, думай, думай, думай… |
| Думай о хорошем, | Думай про хороше, |
| Верь в чудеса, | Вір у чудеса, |
| Думай, думай, думай, думай… | Думай, думай, думай, думай… |
Переклад тексту пісні Живу в Москве - Кристина Орбакайте
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Живу в Москве , виконавця -Кристина Орбакайте
Пісня з альбому Верь в чудеса
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуПервое музыкальное
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2004 |