Переклад тексту пісні Позови меня - Кристина Орбакайте

Позови меня - Кристина Орбакайте
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Позови меня, виконавця - Кристина Орбакайте.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Російська мова

Позови меня

(оригінал)
День ушел искать рассвет.
И луны холодный свет
Растревожил пустотой
Сон мой.
И, взглянув на небеса,
Одинокая звезда
Вновь напоминает мне
О тебе.
Припев:
Позови меня
Среди ночи и дня,
Посреди грозы.
Если хочешь, позови.
Позови меня,
Я останусь до утра.
Будет ночь любви.
Только-только позови.
Мои сны уже давно
Черно-белое кино,
Пробуди меня от сна,
Весна.
Я тебя как чуда жду,
За тобою я пойду.
И зовет меня родной
Голос твой, твой.
Припев:
Позови меня
Среди ночи и дня,
Посреди грозы.
Если хочешь, позови.
Позови меня,
Я останусь до утра.
Будет ночь любви.
Только-только позови.
Позови меня
Среди ночи и дня,
Посреди грозы.
Если хочешь, позови.
Позови меня,
Я останусь до утра.
Будет ночь любви.
Только-только позови.
(переклад)
День пішов шукати світанку.
І місяця холодне світло
Розтривожив порожнечею
Сон мій.
І, глянувши на небеса,
Самотня зірка
Знов нагадує мені
Про тебе.
Приспів:
Поклич мене
Серед ночі та дня,
Серед грози.
Якщо хочеш, поклич.
Поклич мене,
Я залишуся до ранку.
Буде ніч кохання.
Тільки-но поклич.
Мої сни вже давно
Чорно-біле кіно,
Пробуди мене від сну,
Весна.
Я тебе як дива чекаю,
За тобою я піду.
І кличе мене рідний
Твій голос, твій.
Приспів:
Поклич мене
Серед ночі та дня,
Серед грози.
Якщо хочеш, поклич.
Поклич мене,
Я залишуся до ранку.
Буде ніч кохання.
Тільки-но поклич.
Поклич мене
Серед ночі та дня,
Серед грози.
Якщо хочеш, поклич.
Поклич мене,
Я залишуся до ранку.
Буде ніч кохання.
Тільки-но поклич.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пьяная вишня 2021
Перелетная птица 2002
Мой мир 2000
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Просто любить тебя ft. Авраам Руссо 2017
Свобода 2021
Каждый день с тобой 2004
День рождения 2004
Губки бантиком 2002
Всё сначала 2004
Она 2021
Без тебя 2000
Тучи в голубом 2004
Признание 2010
Ты 2000
Одна на двоих бессонница 2016
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо 2001
Бежит река 2001
Я это вижу 2007
Это просто сон 2004

Тексти пісень виконавця: Кристина Орбакайте