Переклад тексту пісні Тайна - Кристина Орбакайте

Тайна (оригінал)

Тайну любви, тайну разлуки
Нам до конца не разгадать
Скрыты от нас знаки и звуки
Нам не дано их понимать
Нашу тайну с тобой
Расскажу по-секрету
Золотому лучу
Белому февралю
Там, где синий прибой
И зелёное лето
На весь мир прошепчу
Что тебя я люблю
Кто сохранил в сердце секреты
Кто погибал в вечном бою
Те, кто любил, помнят об этом
Те, кто прошал, где-то в раю
Нашу тайну с тобой
Расскажу по-секрету
Золотому лучу
Белому февралю
Там, где синий прибой
И зелёное лето
На весь мир прошепчу
Что тебя я люблю

Тайна (переклад)

Таємницю кохання, таємницю розлуки
Нам до кінця не розгадати
Приховані від нас знаки та звуки
Нам не дано їх розуміти
Нашу таємницю з тобою
Розкажу по-секрету
Золотому променю
Білому лютому
Там, де синій прибій
І зелене літо
На весь світ прошепчу
Що тебе я люблю
Хто зберіг у серці секрети
Хто гинув у вічному бою
Ті, хто любив, пам'ятають про це
Ті, хто прохав, десь в раю
Нашу таємницю з тобою
Розкажу по-секрету
Золотому променю
Білому лютому
Там, де синій прибій
І зелене літо
На весь світ прошепчу
Що тебе я люблю