Переклад тексту пісні Половинка - Кристина Орбакайте

Половинка - Кристина Орбакайте
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Половинка, виконавця - Кристина Орбакайте. Пісня з альбому My life, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Половинка

(оригінал)
Ты лучше всех, ты только мой
Во сне мы встретились с тобой
И ты играл мне Баха на моих губах —
Мечты, мечты…
Тебя в лицо я не знаю
Во всех тебя я узнаю
И чаем угощаю и рублю сплеча,
А ты — не ты…
Припев:
Лета серединка.
Где ты половинка?
Где ты, невидимка половинка, где ты?
О-о…
Наверно, где-то, как и я
Себя ты тоже тратишь зря
Встречаешь не меня, вздыхая про себя
Не ты, не ты…
Ты лучше всех, ты только мой
Во сне мы встретились с тобой
И ты играл мне Баха на моих губах —
Мечты, мечты…
Припев…
Лето… Где ты???
(переклад)
Ти найкраще, ти тільки мій
У сні ми зустрілися з тобою
І ти грав мені Баха на моїх губах —
Мрії мрії…
Тебе в особу я не знаю
Всіх тебе я дізнаюся
І чаєм пригощаю і рубаю з плеча,
А ти — не ти...
Приспів:
Літа серединка.
Де ти половинка?
Де ти, невидимка, де ти?
О-о…
Мабуть, десь, як і я
Себе ти теж витрачаєш даремно
Зустрічаєш не мене, зітхаючи про себе
Не ти, не ти...
Ти найкраще, ти тільки мій
У сні ми зустрілися з тобою
І ти грав мені Баха на моїх губах —
Мрії мрії…
Приспів…
Літо... Де ти ???
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пьяная вишня 2021
Перелетная птица 2002
Опять метель ft. Кристина Орбакайте 2008
Мой мир 2000
Тучи в голубом 2004
Просто любить тебя ft. Авраам Руссо 2017
Губки бантиком 2002
Всё сначала 2004
Каждый день с тобой 2004
Без тебя 2000
Свобода 2021
Она 2021
Позови меня 1993
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо 2001
Май 2000
Ты 2000
Признание 2010
Свет твоей любви 2017
Одна на двоих бессонница 2016
День рождения 2004

Тексти пісень виконавця: Кристина Орбакайте