| Половинка (оригінал) | Половинка (переклад) |
|---|---|
| Ты лучше всех, ты только мой | Ти найкраще, ти тільки мій |
| Во сне мы встретились с тобой | У сні ми зустрілися з тобою |
| И ты играл мне Баха на моих губах — | І ти грав мені Баха на моїх губах — |
| Мечты, мечты… | Мрії мрії… |
| Тебя в лицо я не знаю | Тебе в особу я не знаю |
| Во всех тебя я узнаю | Всіх тебе я дізнаюся |
| И чаем угощаю и рублю сплеча, | І чаєм пригощаю і рубаю з плеча, |
| А ты — не ты… | А ти — не ти... |
| Припев: | Приспів: |
| Лета серединка. | Літа серединка. |
| Где ты половинка? | Де ти половинка? |
| Где ты, невидимка половинка, где ты? | Де ти, невидимка, де ти? |
| О-о… | О-о… |
| Наверно, где-то, как и я | Мабуть, десь, як і я |
| Себя ты тоже тратишь зря | Себе ти теж витрачаєш даремно |
| Встречаешь не меня, вздыхая про себя | Зустрічаєш не мене, зітхаючи про себе |
| Не ты, не ты… | Не ти, не ти... |
| Ты лучше всех, ты только мой | Ти найкраще, ти тільки мій |
| Во сне мы встретились с тобой | У сні ми зустрілися з тобою |
| И ты играл мне Баха на моих губах — | І ти грав мені Баха на моїх губах — |
| Мечты, мечты… | Мрії мрії… |
| Припев… | Приспів… |
| Лето… Где ты??? | Літо... Де ти ??? |
Переклад тексту пісні Половинка - Кристина Орбакайте
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Половинка , виконавця -Кристина Орбакайте
Пісня з альбому: My life
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1993 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2004 |