Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Иероглиф любви, виконавця - Кристина Орбакайте. Пісня з альбому Маски, у жанрі Русская эстрадаИероглиф любви(оригінал) |
| Прошлым летом сольником гуляли по Сокольникам, |
| Привела тропинка к скамье на берегу! |
| Под июльским заревом оба разом замерли, |
| И лучшего мгновенья я вспомнить не могу! |
| И лучшего мгновенья я вспомнить не могу! |
| Припев: |
| Светом вечерним горела вода, |
| Два лебедя плыли под гладью пруда. |
| Контуром белым чертили они |
| Один на двоих иероглиф любви. |
| Иероглиф любви! |
| Сейчас зима за окнами? |
| вокруг бело и около — |
| А точка не поставлена над долгой буквой «i». |
| Просила я у Ангела подсказку из Евангелие. |
| Было слово — вспомни, и слово повтори. |
| Было слово — вспомни, и слово повтори. |
| Припев: |
| Светом вечерним горела вода, |
| Два лебедя плыли под гладью пруда. |
| Контуром белым чертили они |
| Один на двоих иероглиф любви! |
| Иероглиф любви! |
| Светом вечерним горела вода, |
| Два лебедя плыли под гладью пруда. |
| Контуром белым чертили они |
| Один на двоих иероглиф любви! |
| Светом вечерним горела вода, |
| Два лебедя плыли под гладью пруда. |
| Контуром белым чертили они |
| Один на двоих иероглиф любви! |
| Иероглиф любви! |
| (Иероглиф любви!) |
| Иероглиф любви… |
| (переклад) |
| Минулого літа сольником гуляли по Сокольниках, |
| Привела стежка до лави на березі! |
| Під липневим заревом обидва разом завмерли, |
| І кращої миті я згадати не можу! |
| І кращої миті я згадати не можу! |
| Приспів: |
| Світлом вечірнім горіла вода, |
| Два лебеді пливли під гладдю ставка. |
| Контуром білим креслили вони |
| Один на двох ієрогліф любові. |
| Ієрогліф кохання! |
| Зараз зима за вікнами? |
| навколо біло і біля — |
| А точка не поставлена над довгою літерою «i». |
| Просила я у Ангела підказку з Євангеліє. |
| Було слово - згадай, і слово повтори. |
| Було слово - згадай, і слово повтори. |
| Приспів: |
| Світлом вечірнім горіла вода, |
| Два лебеді пливли під гладдю ставка. |
| Контуром білим креслили вони |
| Один на двох ієрогліф любові! |
| Ієрогліф кохання! |
| Світлом вечірнім горіла вода, |
| Два лебеді пливли під гладдю ставка. |
| Контуром білим креслили вони |
| Один на двох ієрогліф любові! |
| Світлом вечірнім горіла вода, |
| Два лебеді пливли під гладдю ставка. |
| Контуром білим креслили вони |
| Один на двох ієрогліф любові! |
| Ієрогліф кохання! |
| (Ієрогліф кохання!) |
| Ієрогліф кохання… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Пьяная вишня | 2021 |
| Перелетная птица | 2002 |
| Опять метель ft. Кристина Орбакайте | 2008 |
| Мой мир | 2000 |
| Тучи в голубом | 2004 |
| Просто любить тебя ft. Авраам Руссо | 2017 |
| Губки бантиком | 2002 |
| Всё сначала | 2004 |
| Каждый день с тобой | 2004 |
| Без тебя | 2000 |
| Свобода | 2021 |
| Она | 2021 |
| Позови меня | 1993 |
| Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо | 2001 |
| Май | 2000 |
| Ты | 2000 |
| Признание | 2010 |
| Свет твоей любви | 2017 |
| Одна на двоих бессонница | 2016 |
| День рождения | 2004 |