Переклад тексту пісні Stained - Kristin Hersh

Stained (оригінал)

I guess you heard, hell youre so weird
Like a spider, always here
You never stay, hell youre so strange
You let me drown in my own wave
Im stained, never change, never change,
Stained under my nails and down my back
You know the sleaziest attacks
You stay, never change, never change
Use me I get stronger
I get weaker when you treat me like a queen
You have nerves of steel, youre just like me Two spiders hanging from one tree
Were sunny now, us lucky things
Were smiling down one endless day
Im stained, never change, never change,
Stained under my clouds and down my back
You know the sleaziest attacks
You stay, never change, never change
Use me I get stronger
I get weaker when you treat me like a queen
I never asked them in Ask me have I been trying I been
I guess we just wont ever sleep again
I dont forget
We look much better now for all this
I guess we just wont ever drink again
I guess we just wont ever drink again

Stained (переклад)

Мабуть, ти чув, ти такий дивний
Як павук, завжди тут
Ти ніколи не залишайся, до біса ти такий дивний
Ти дозволив мені потонути в моїй хвилі
Я заплямований, ніколи не змінююсь, ніколи не змінююсь,
Плями під нігтями та по спині
Ви знаєте найлютіші напади
Ти залишайся, ніколи не змінюйся, ніколи не змінюйся
Використовуйте мене, я стану сильнішим
Я стаю слабкішим, коли ти ставишся до мене як до королеви
У тебе сталеві нерви, ти такий же, як я, два павука висять на одному дереві
Зараз було сонячно, нам пощастило
Посміхалися в один нескінченний день
Я заплямований, ніколи не змінююсь, ніколи не змінююсь,
Плями під моїми хмарами та по спині
Ви знаєте найлютіші напади
Ти залишайся, ніколи не змінюйся, ніколи не змінюйся
Використовуйте мене, я стану сильнішим
Я стаю слабкішим, коли ти ставишся до мене як до королеви
Я ніколи не питав їх у Запитайте мене , чи я пробував
Напевно, ми більше ніколи не будемо спати
Я не забуваю
Зараз ми виглядаємо набагато краще
Гадаю, ми просто більше ніколи не будемо пити
Гадаю, ми просто більше ніколи не будемо пити