Переклад тексту пісні Some Catch Flies - Kristin Hersh

Some Catch Flies (оригінал)

When he stares, its like hes splitting hairs
Im a wreck when hes here, I swear
Fill a glass up with shiny tacks
Im feeling sharp
I am numb, I am numb, I am numb, i And when he drools its like hes spitting jewel
Im alone when hes here, I am What a dumb-ass thing to say
Plus Im not ashamed
Nobodys here
I am clean, I am clean, I am clean, i Hes my god, tangle till were old
Hes my distraction, and how
Simple gold and no one has to know
Its hectic as hell
I play dumb, I play dumb, I play dumb, i A sideways look, a lighter in the dark
You make it good, you do Some catch flies, some kill them till they die
I just stare
I do love, I do love, I do love you
I do love, I do love, I do love you.

(переклад)

Коли він дивиться, він ніби розщеплює волосся
Присягаюся, я загублюю, коли він тут
Наповніть склянку блискучими прихватками
Я відчуваю себе різким
Я заціпеніла, я заціпеніла, я оніміла
Я самий, коли він тут, я Який тупий що говорити
Плюс мені не соромно
Тут нікого
Я чистий, я чистий, я чистий, я він мій бог, клубок до старості
Це моє відволікання, і як
Просте золото, і ніхто не повинен знати
Метушливий, як пекло
Я граюся німим, я граю німого, я граю німого, я дивлюсь збоку, запальничка в темні
Ви робите це добре, ви робите. Деякі ловлять мух, деякі вбивають їх, поки вони не помруть
Я просто дивлюся
Я люблю, я кохаю, люблю тебе
Я люблю, я кохаю, люблю тебе.