| Ruby (оригінал) | Ruby (переклад) |
|---|---|
| Everybody was so pretty there | Там усі були такі гарні |
| And up and jumping around | І вгору і стрибати |
| And easy it’s easy to sleep | І легко спати |
| With idiots and prophets | З ідіотами і пророками |
| Leaves me wondering | Залишає мене дивуватися |
| Ruby or iridescent cough drop? | Рубінові або райдужні краплі від кашлю? |
| This baby’s like a winter bird, raunchy and sweet | Ця дитина, як зимовий птах, грубий і милий |
| With snowflakes melting in his hair | Зі сніжинками, що тануть у волоссі |
| The boys are supermen | Хлопці - супермени |
| Wondering | Цікаво |
| Ruby or iridescent cough drop? | Рубінові або райдужні краплі від кашлю? |
| You’re the great convincer, should I do this, am I good? | Ви – чудовий переконувач, чи варто мені це робити, чи в мене все добре? |
| You can smell a fever, shold I do this, am I good? | Ви можете відчути запах гарячки, якщо я зроблю це, я в хорошому стані? |
| Let’s dive | Давайте пірнати |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| The two of us are old paint | Ми вдвох — стара фарба |
| My grandmother’s horse | Кінь моєї бабусі |
| Still alive, still kicking, not allowed to work | Ще живий, ще брикається, не допущений до роботи |
| 'Til we become beauty | «Поки ми не станемо красуні». |
| A fluid medium | Рідке середовище |
