Переклад тексту пісні Fly Around My Blue Eyed Girl - Kristin Hersh

Fly Around My Blue Eyed Girl (оригінал)

Fly around my blue-eyed girl
Fly around my Daisy
Fly around my blue-eyed girl
You almost run me crazy
If you get there before I do
Tell her if you please
Before she goes to make her bread
Roll up her dirty sleeves
Fly around my blue-eyed girl
Fly around my Daisy
Fly around my blue-eyed girl
You almost run me crazy
I wish I had some pretty little gal
To tell my secrets to
To heck with all deceitful gals
Tell everything I do
Fly around my blue-eyed girl
Fly around my Daisy
Fly around my blue-eyed girl
You almost run me crazy
Fly around my blue-eyed girl
Fly around my Daisy
Fly around my blue-eyed girl
You almost run me crazy

Fly Around My Blue Eyed Girl (переклад)

Облітай мою блакитнооку дівчину
Політайте навколо моєї Дейзі
Облітай мою блакитнооку дівчину
Ви майже звели мене з розуму
Якщо ви доберетеся до мене
Скажіть їй, якщо хочете
Перш ніж вона піде готувати хліб
Засукайте її брудні рукава
Облітай мою блакитнооку дівчину
Політайте навколо моєї Дейзі
Облітай мою блакитнооку дівчину
Ви майже звели мене з розуму
Я хотів би мати гарненьку дівчину
Щоб розповісти мої секрети
До чортів з усіма брехливими дівчатами
Розповідати все, що я роблю
Облітай мою блакитнооку дівчину
Політайте навколо моєї Дейзі
Облітай мою блакитнооку дівчину
Ви майже звели мене з розуму
Облітай мою блакитнооку дівчину
Політайте навколо моєї Дейзі
Облітай мою блакитнооку дівчину
Ви майже звели мене з розуму