Переклад тексту пісні Under My Skin - Krista Siegfrids

Under My Skin (оригінал)

You’re digging my dirt
I know you do that just to flirt
You’re like my fuse short as my skirt
No you don’t want no good girl
Oh, oh, oh,.
I’m over the top
Yeah, but you don’t want me to stop
I’m the thief and you’re a cop
And you don’t want no good girl
Oh, oh, oh,…
You’re under my skin
Yeah I’m your drug and you’re my sin
And I don’t know how you go in But it feels so good
Oh, oh, oh,.
You’re under my skin
Yeah I’m your voice and you’re my gin
I still don’t know how you got in but it feels so good
Oh, oh, oh Oh, oh, oh No need to cover your tracks
I know your secret so kick back
Don’t wanna cause a heart attack
and you don’t want no good girl
Oh, oh, oh…
You’re under my skin…
Come on… catch me Come on… catch me You’re under my skin…

(переклад)

Ти копаєш мій бруд
Я знаю, що ти робиш це, щоб фліртувати
Ти як мій запобіжник, короткий, як моя спідниця
Ні, вам не потрібна хороша дівчина
Ой, ой, ой.
я перевершую
Так, але ви не хочете, щоб я зупинявся
Я злодій, а ти поліцейський
І вам не потрібна хороша дівчина
Ой, ой, ой,…
Ти під моєю шкірою
Так, я твій наркотик, а ти мій гріх
І я не знаю, як ти входиш, але це так гарно
Ой, ой, ой.
Ти під моєю шкірою
Так, я твій голос, а ти мій джин
Я досі не знаю, як ти потрапив, але це так гарно
О, о, о о, о, о Не потрібно закривати сліди
Я знаю твій секрет, тому відкинься
Не хочу викликати серцевий напад
і тобі не потрібна хороша дівчина
Ой, ой, ой…
Ти під моєю шкірою…
Давай… лови мене Давай… лови мене Ти під моєю шкірою…