Переклад тексту пісні Be Real - Krista Siegfrids

Be Real (оригінал)

Just be real
Just be real
I don’t know you, you don’t know me
We can keep it like that
If the lines that were changing
Are the next things to fly
My body, you got it
If you have the right touch
I’m not asking for much
Even wings have falls
And kings can lose their crowns
It’s not the way you walk the walk
But the way you hold your ground
Just be real
Come on, blow my mind
Just be real
Come on, blow my mind
Blow-ow-ow, blow-ow-ow
Blow my mind
Just be real
Just be real
I got it, that real shit
You want it so bad
Gotta work it to earn it
I’m the best thing you have
Make me feel like no other
And play my cards right
And it could all b yours
Even wings have falls
And kings can lose thir crowns
It’s not the way you walk the walk
But the way you hold your ground
Just be real
Come on, blow my mind
Just be real
Come on, blow my mind
Blow-ow-ow, blow-ow-ow
Blow my mind
Just be real
Just be real
Just be real
Just be real
I think I’m falling
I think I’m falling for you
I think I’m falling
Boy, I think I’m falling for you
Just be real
Come on, blow my mind
Just be real
Come on, blow my mind
Blow-ow-ow, blow-ow-ow
Blow my mind
Just be real
Just be real
Just be real
Just be real

Be Real (переклад)

Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми
Я не знаю тебе, ти не знаєш мене
Ми можемо зберегти таким
Якщо рядки, які змінювалися
Це наступні речі, на які потрібно літати
Тіло моє, ти зрозумів
Якщо у вас є правильний дотик
Я не прошу багато
Навіть крила мають падіння
І королі можуть втратити свої корони
Це не те, як ви ходите
Але те, як ти тримаєшся
Просто будьте справжніми
Давай, здувай мене
Просто будьте справжніми
Давай, здувай мене
Дуй-ав-ав, дуй-ав-ав
Подаруйте мені голову
Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми
Я зрозумів, це справжнє лайно
Ти так хочеш цього
Треба попрацювати, щоб заробити це
Я найкраще, що у тебе є
Змусьте мене відчути себе не іншим
І правильно грати в мої карти
І все це може бути вашим
Навіть крила мають падіння
І королі можуть втратити свої корони
Це не те, як ви ходите
Але те, як ти тримаєшся
Просто будьте справжніми
Давай, здувай мене
Просто будьте справжніми
Давай, здувай мене
Дуй-ав-ав, дуй-ав-ав
Подаруйте мені голову
Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми
Мені здається, що я падаю
Мені здається, що я закохався в тебе
Мені здається, що я падаю
Хлопче, мені здається, що я закохався в тебе
Просто будьте справжніми
Давай, здувай мене
Просто будьте справжніми
Давай, здувай мене
Дуй-ав-ав, дуй-ав-ав
Подаруйте мені голову
Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми
Просто будьте справжніми