Переклад тексту пісні Невинный тунец - Крематорий

Невинный тунец (оригінал)

Ты войдешь в эту ночь невинным тунцом,
Минуя рифы и мель, наблюдая за тем,
Как твоей головой святые отцы
Играют в футбол на деньги,
А потом кратчайшим путем бегут за бухлом
Быстро как спринтеры.
Первым приходит всегда к заветной двери
Абсолютный чемпион с ногами слона,
Шеей быка, мордой свиньи,
А в красных глазах — патология,
Но у него есть бумага с печатью и право отнять
У тебя твою любимую смерть.
Напрасно совершать движенье по кругу —
G C GF#7 EmA
Оставь это Солнцу!
И пока ты живой,
Скорей плыви прочь, не важно куда,
Но только плыви.
Фантазия приведет тебя к ней,
И она не оставит тебя подыхать в этой тюрьме.

(переклад)

Ти увійдеш цієї ночі невинним тунцем,
Минаючи рифи і мілину, спостерігаючи за тим,
Як твоєю головою святі отці
Грають у футбол на гроші,
А потім найкоротшим шляхом біжать за бухлом
Швидко як спринтери.
Першим завжди приходить до заповітних дверей
Абсолютний чемпіон з ногами слона,
Шиєю бика, мордою свині,
А в червоних очах — патологія,
Але у нього є папір з печаткою і право відібрати
У тебе твою улюблену смерть.
Даремно здійснювати рух по кругу —
G C GF#7 EmA
Залиш це Сонцю!
І поки ти живий,
Швидше пливи геть, неважливо куди,
Але тільки пливи.
Фантазія приведе тебе до неї,
І вона не залишить тебе подихати в цій в'язниці.