Переклад тексту пісні С 23 февраля - Красная плесень

С 23 февраля (оригінал)

Стреляют пушки,пулеметы,
Ракеты с минами летают.
А в небе храбрые пилоты,
Друг друга мастерски сбивают.
Ревут снаряды, рвутся мины,
Лежат повсюду трупов горы,
И танки с колоссальным скрипом
Сметают мирные заборы.
А генерал зажавши ластик
Склонился над военной картой.
Вот это понимаю праздник,
Не то что, блять, 8 марта.
С 23 февраля поздравляем мы вас, бля,
С 23 февраля!!!
С 23 февраля поздравляем мы вас, бля,
С 23 февраля!!!
Фугасы весело красиво
Дома на щепки разрывают.
По красочности фейерверка,
Новый год здесь отдыхает.
Вот в воздух полетел задорно,
Сапер с собачкой и лопатой.
Да не беда, ему на смену
Пришлют две новые собачки.
А генерал зажавший власть
Склонился над военной картой.
Вот это понимаю праздник,
Не то что, блять, 8 марта.
С 23 февраля поздравляем мы вас, бля,
С 23 февраля!!!
С 23 февраля поздравляем мы вас, бля,
С 23 февраля!!!

С 23 февраля (переклад)

Стріляють гармати, кулемети,
Ракети з мінами літають.
А в небі хоробри пілоти,
Один одного майстерно збивають.
Ревуть снаряди, рвуться міни,
Лежать всюди трупів гори,
І танки з колосальним скрипом
Змітають мирні огорожі.
А генерал затиснувши гумку
Схилився над воєнною картою.
Ось це розумію свято,
Не те що, блясти, 8 березня.
З 23 лютого вітаємо ми вас, бля,
З 23 лютого!!!
З 23 лютого вітаємо ми вас, бля,
З 23 лютого!!!
Фугаси весело красиво
Вдома на тріски розривають.
За барвистістю феєрверку,
Новий рік тут відпочиває.
Ось у повітря полетів задерикувато,
Сапер із собачкою та лопатою.
Та не біда, йому на зміну
Надішлють дві нові собачки.
А генерал, що затиснув владу
Схилився над воєнною картою.
Ось це розумію свято,
Не те що, блясти, 8 березня.
З 23 лютого вітаємо ми вас, бля,
З 23 лютого!!!
З 23 лютого вітаємо ми вас, бля,
З 23 лютого!!!