Переклад тексту пісні Пьяненькие девочки - Красная плесень

Пьяненькие девочки (оригінал)

Пьяненькие девочки где попало шляются.
Пьяненькие девочки утром похмеляются.
Пьяненькие девочки при ходьбе шатаются.
Пьяненькие девочки глупо улыбаются.
Ты вчера напилась, подвернула ногу
И ползла икая к своему порогу
Ты упала в лужу, разорвала юбку
И на телефоне покусала трубку,
А потом собаке ты стихи читала
И блатные песни с нею распивала
Весь забор соседям исписала мелом
На траву упала и укрылась сеном.
Пьяненькие девочки на траве валяются.
Пьяненькие девочки в доску накрываются.
Пьяненькие девочки пьют пока не свалятся.
Пьяненькие девочки вы такие пьяненькие.
Пьяненькие девочки где попало шляются.
Пьяненькие девочки утром похмеляются.
Пьяненькие девочки при ходьбе шатаются.
Пьяненькие девочки глупо улыбаются.
Ты взяла без спроса папину девятку
Через час ее ты превратила всмятку,
А потом в подъезде ты каблук сломала
И ступеньки носом все пересчитала
За столом в тарелку ты лицом упала
Все решили «хватит», а тебе все мало
Ты смеялась громко и ругалась матом
И во время по шоссе виляла задом
Пьяненькие девочки на траве валяются.
Пьяненькие девочки в доску накрываются.
Пьяненькие девочки пьют пока не свалятся.
Пьяненькие девочки вы такие пьяненькие.
Пьяненькие девочки где попало шляются.
Пьяненькие девочки утром похмеляются.
Пьяненькие девочки при ходьбе шатаются.
Пьяненькие девочки глупо улыбаются.

(переклад)

П'яненькі дівчатка де попало вештаються.
П'яненькі дівчата вранці похмеляться.
П'яненькі дівчатка при ходьбі хитаються.
П'яненькі дівчатка безглуздо посміхаються.
Ти вчора напилася, підвернула ногу
І повзла якась до свого порога
Ти впала в калюжу, розірвала спідницю
І на телефоні покусала трубку,
А потім собаці ти стихи читала
І блатні пісні з нею розпивала
Весь паркан сусідам виписала крейдою
На траву впала і сховалася сіном.
П'яненькі дівчатка на траві валяються.
П'яненькі дівчатка в дошку накриваються.
П'яненькі дівчатка п'ють, поки не впадуть.
П'яненькі дівчатка ви такі п'яненькі.
П'яненькі дівчатка де попало вештаються.
П'яненькі дівчата вранці похмеляться.
П'яненькі дівчатка при ходьбі хитаються.
П'яненькі дівчатка безглуздо посміхаються.
Ти взяла без попиту татову дев'ятку
Через годину її ти перетворила некруто,
А потім у під'їзді ти каблук зламала
І сходинки носом усе перерахувала
За столом у тарілку ти обличчям упала
Усі вирішили «вистачить», а тобі все мало
Ти сміялася голосно і сварилася матом
І во час по шосе виляла задом
П'яненькі дівчатка на траві валяються.
П'яненькі дівчатка в дошку накриваються.
П'яненькі дівчатка п'ють, поки не впадуть.
П'яненькі дівчатка ви такі п'яненькі.
П'яненькі дівчатка де попало вештаються.
П'яненькі дівчата вранці похмеляться.
П'яненькі дівчатка при ходьбі хитаються.
П'яненькі дівчатка безглуздо посміхаються.