| Pangea (оригінал) | Pangea (переклад) |
|---|---|
| Stjærna dør | Зірка вмирає |
| Og hær e æ i live | І армія e æ жива |
| Værden brenn, som aldri før | Світ горить, як ніколи |
| Og æ står mitt oppi det | І я в середині цього |
| Hjerte slår, og hjernen ser | Серце б'ється, а мозок бачить |
| Men våkna æ i tide? | Але прокинутися вчасно? |
| Får æ vite om æ lev | Дізнайся, чи живу я |
| Eller bare e i live? | Або просто я живий? |
| En dag ska vi gå den samme veien. | Одного дня ми підемо тим же шляхом. |
| En dag… | Одного дня… |
| En dag (ska vi gå den veien) | Одного дня (підемо цією дорогою) |
| Og i Pangea ska vi møtes | А в Пангеї зустрінемося |
| Du, du e. æ e, æ og | Ви, ви е. Æ e, æ і |
| Rastløshet, ei ensom bør | Неспокій, самотній повинен |
| Men i den e æ i live | Але в е æ живий |
| Åpent vindu, lukka dør | Відкрити вікно, закрити двері |
| Føl at du går vidre | Відчуйте, що рухаєтесь далі |
| Lykken e ei sminka løgn | Щастя - це вигадана брехня |
| Men ingen tør å si det | Але ніхто не наважується цього сказати |
| Døden kler sæ ut som søvn | Смерть одягається як сон |
| Og hær e æ live | І армія e æ живе |
| En dag ska vi gå den samme veien. | Одного дня ми підемо тим же шляхом. |
| En dag… | Одного дня… |
| En dag (ska vi gå den veien) | Одного дня (підемо цією дорогою) |
| Og i Pangea ska vi møtes | А в Пангеї зустрінемося |
| Du, du e. æ e, æ og | Ви, ви е. Æ e, æ і |
| En dag ska vi gå den samme veien. | Одного дня ми підемо тим же шляхом. |
| En dag… | Одного дня… |
| En dag (ska vi gå den veien) | Одного дня (підемо цією дорогою) |
| Og i Pangea ska vi møtes | А в Пангеї зустрінемося |
| Du, du e. æ e, æ og | Ви, ви е. Æ e, æ і |
