Переклад тексту пісні Du mein det som en trøst - Kråkesølv

Du mein det som en trøst (оригінал)

Du si at det ordna sæ til slutt
Men slutten e
Kun en tusendel
En tusendel av summen av alt
Om tida læga alle sår
Også de
Du lagra minnan i
Blir du tykkhuda og nummen og kald
Der du før va et spørsmål
E du nu et svar som ikke stæm
Og når du vet ka som e rætt
Gjør du samme feil igjen og igjen
Du sir alt går over
Men du mein det som en trøst
Og du mein at æ ska børste av mæ
Prøv å tænk på nåkka anna
Men alle ordan får en mørkere klag
Jo mere tid som går
Og jo bedre æ forstår
At æ lev kun en gang
Alt æ har lært
Av historia
E at den gjæntar sæ
Og du går rætt imot din egen profeti
Og alt du vil unngå å gjør
Vil leda te
At du end opp med
Å bli nøyaktig det du ikke sku bli
Om livet e ei scene
Står æ der og fræmfør en replikk
Og e så livredd for å se det
At æ lev for mitt siste øyeblikk
Du sir alt går over
Men du mein det som en trøst
Og du mein at æ ska børste av mæ
Prøv å tænk på nåkka anna
Men alle ordan får en mørkere klag
Jo mere tid som går
Og jo bedre æ forstår
At æ lev kun en gang

Du mein det som en trøst (переклад)

Ви кажете, що це влаштовано в кінці кінців
Але кінець е
Тільки тисячний
Одна тисячна від суми всього
Час загоїти всі рани
Вони теж
Ви зберігаєте пам'ять
Ви стаєте товстошкірими, заціпенілими і холодними
Де ти раніше був питанням
Ви зараз не відповідаєте
І коли ти знаєш ка як е право
Робіть ту саму помилку знову і знову
Ви, сер, усе проходить
Але ви маєте на увазі це як розраду
І ви маєте на увазі, наприклад, солоні та їм подібні, еге ж?
Спробуйте подумати про щось інше
Але всі ордани отримують темнішу скаргу
Тим більше часу проходить
І тим краще я розумію
Що я живу лише раз
Все, чого я навчився
Історії
E, що це так повторюється
І ви йдете прямо проти свого власного пророцтва
І все, чого ви хочете уникати
Поведе чай
З чим ви закінчите
Бути саме тим, ким ви не повинні бути
Про життя - це сцена
Встаньте æ і дайте відповідь
І мені так страшно це побачити
Що я живу своєю останню мить
Ви, сер, усе проходить
Але ви маєте на увазі це як розраду
І ви маєте на увазі, наприклад, солоні та їм подібні, еге ж?
Спробуйте подумати про щось інше
Але всі ордани отримують темнішу скаргу
Тим більше часу проходить
І тим краще я розумію
Що я живу лише раз