Переклад тексту пісні Nordavind Mot Varme Kinn - Kråkesølv

Nordavind Mot Varme Kinn (оригінал)

Kanskje æ bør hold mæ våken, vær voksen og viktig
Og tull mæ inn i varme vintra og vanntætte klær
I stille og harmonisk språk, kroppen min skrik forsiktig
Etter salva som lindra mot altfor varmt vær
Vær så sær at du du vær her og plant noen trær her
La spiran dine lev og lær her og lov mæ at du aldri fær her fra
A til B kan mye skje men om du tar første steget blir æ med
Og brenner siste bru æ går i blinde nu
Vinn tebake det e så godt som ingenting som e så godt som nordavind mot varme
kinn
(så koffør ro i ring med knækte tollepinna?)
Ta dæ sammen!
Her vil nok ingen møt dæ på trammen
Du høsta din egen usikkerthet fra i vår
Koffør sku æ hold mæ våken vær giftig og driftig
Og se opp mot taket mens barndommen dør
Livet kan vær fint det å men ska æ vær oppriktig
Vil æ læn mæ tilbake lukk øyan og søv forbi alt
Vinn tebake det e så godt som ingenting som e så godt som nordavinn mot varme
kinn
(så koffør ro i ring med knækte tollepinna?)
Ta dæ sammen!
Her vil nok ingen møt dæ på trammen
Du hør stadig vegen usikkerhet fra i vår!

(переклад)

Можливо, мені варто не спати, бути дорослим і важливим
А нісенітниця повинна йти в теплі зими і водонепроникний одяг
Тихою та гармонійною мовою моє тіло лагідно кричить
Після мазі, яка полегшує від занадто спекотної погоди
Будь таким дивним, що ти тут і посадиш тут кілька дерев
Нехай твій спіран живе і навчається тут і обіцяй, що ти ніколи не вийдеш звідси
Від A до B може статися багато, але якщо ви зробите перший крок, æ приєднається
І горить останній міст æ осліпнути зараз
Майже немає нічого, що так добре, як північний вітер проти спеки
щока
(так валіза спокійна в кільці зі зламаною митною булавкою?)
Візьміть разом!
Тут, напевно, ніхто не зустріне вас у трамваї
Ви пожили власну невпевненість з цієї весни
Чемодан не дасть мені спати, будь токсичним і заповзятливим
І дивись у стелю, поки дитинство вмирає
Життя може бути гарним, але бути щирим
Буде æ відкинутися назад, закрити острів і спати повз усього
Майже немає нічого, що так добре, як північний вітер проти спеки
щока
(так валіза спокійна в кільці зі зламаною митною булавкою?)
Візьміть разом!
Тут, напевно, ніхто не зустріне вас у трамваї
Постійно чуєш дорожню невизначеність від цієї весни!