Переклад тексту пісні Min Egen Lykkes Smed - Kråkesølv

Min Egen Lykkes Smed (оригінал)

Æ går i mørke og du du lar dæ irriter
Der du sitt i ro og mak i dukkehjemmet ditt
Og trur du vet ka lykke e
Ei bok har lært dæ det
Låtskrivertørke æ trudde æ sku bry mæ mer
Men æ e bittelitt for svak og vil vær fremmed litt
Det her e siste gang æ ber dæ
Om å prøv å definer mæ
Så om du vet ka lykke e plis vis mæ det
Æ trur det må et bittelite glimt av sommer te
Førr å se tegnan klart
Æ treng noe jævlig åpenbart
Om æ ska lykkes med
Å vær min egen lykkes smed
I vinterdvale åndsforlatt i bodø by
Seila en aller siste redningsbåt forbi
Så nu drukna æ i
Et hav av apati
Så om du vet ka lykke e plis vis mæ det
Æ trur det må et bittelite glimt av sommer te
Førr å se tegnan klart
Æ treng noe jævlig åpenbart
Om æ ska lykkes med
Å vær min egen lykkes smed
Noen ganga må æ se mæ blind førr å se klarere
Hver gang æ trur du ska forsvinn slår hjertet hardere
La mæ forklar dæ det
Æ trur æ vet at svaret e
At ingen lykkes med
Å vær sin egen lykkes smed

(переклад)

Æ йде в темряві, і ви дозволяєте цьому дратувати
Де ти спокійно сидиш у своєму ляльковому будиночку
А ти думаєш, що таке щастя?
Це навчилася книга
Посуха автора пісень Я думав, що я буду дбати більше
Але я надто слабкий і хочу бути трохи чужим
Це останній раз, коли я молюся
Про спробу визначити mæ
Тож якщо ви вмієте бути щасливими, будь ласка
Мені здається, що тут потрібно трохи поглянути на літній чай
Перш ніж побачити знак чітко
Мені потрібно щось до біса очевидне
Якщо я хочу досягти успіху
Бути ковалем власного успіху
У сплячці пустело в місті Будо
Проплисти повз останній рятувальний шлюп
Тож тепер потопися
Море апатії
Тож якщо ви вмієте бути щасливими, будь ласка
Мені здається, що тут потрібно трохи поглянути на літній чай
Перш ніж побачити знак чітко
Мені потрібно щось до біса очевидне
Якщо я хочу досягти успіху
Бути ковалем власного успіху
Іноді мені доводиться дивитися сліпим, перш ніж я можу бачити чіткіше
Щоразу, коли я думаю, що ти зникнеш, твоє серце б’ється сильніше
Дозвольте мені це пояснити
Æ trur æ vet at svaret e
Що нікому не вдається
Бути ковалем власного успіху