Переклад тексту пісні Children of the Korn - Korn, Ice Cube

Children of the Korn (оригінал)

Ice Cube:
Attention all parents!
Report to your local therapist!
Report to your local church!
Report to your local police department!
It’s goin' down!
Jonathan:
Carry into my son’s eyes.
Reveals alone
I felt her in the day.
Ice Cube:
Insanity.
Jonathan:
It was all about the pussy, if you can get it.
A little girl like me never fucking liked it.
Ice Cube:
We ain’t takin' no mo'!
Go!
Jonathan:
So sing me, I, I, I Cube:
I’m not fuckin around
Stop fucking with me Jonathan:
And the children are born.
Your feeling through me, I, I, I You’re the children of the Korn.
Ice Cube:
Droppin' smoke in the alley, makin' noise with a double pump,
Bring your boys turn up at a party with you doubled up.
Double ridie, double party, hardcore, teenage, fuckin' bitches major.
Catch me if you can, fuck the law with my dick in my hand,
We’re comin' strong.
Generation triple X, we’re all about the weed smoke and the kinky sex.
Jonathan:
So sing me, I, I, I Cube:
I’m not fuckin around
Stop fucking with me Jonathan:
And the children are born.
Your feeling through me, I, I, I We’re the children of the Korn.
Cos a bag of my life
Then I got it, so far.
It’s open day like me.
Insanity
Go figure, what’s a fag?
Now a player
babtised and born,
and the Children of the Korn.
Ice Cube:
Children of the Korn!
I’m the first born!
Fuck authority!
Hit your ass in the head with my 40.
You girls see more of me, after school, you better run to your 'pa.
Class clown, I already know I’m a star.
Your Children of the Korn was born, from your porn and twisted ass ways,
now you look amazed.
I’m sitting in a daze, in a purple haze.
You better check my pulse, 'cause nothin' seems to faze.
Bitch!
Nothin' seems to faze.
Your children of the Korn, children of the Korn.
Nothin' seems to faze.
Your children of the Korn, children of the Korn.
Jonathan:
Look and see, I feel the parents hating me.
Ice Cube:
Hurt me.
You hurt me.
Jonathan:
Why don’t you step outside and feel me?
Ice Cube:
Feel me!
Feel me!
Feel me!
How you gonna tell me where to skate, who to date,
how to fuck, how to kiss, who to love, who to diss,
how to live.
What it is, somethin' gotta give.
Parents or the kids, it won’t be the kids.
What?
It won’t be the kids.
We’re talking shit, 'cause life is a 'biz.
You know it is.
Everybody tryin' to get rich.
God damn!
All I wanna do is live.
All I wanna do is live.
Jonathan:
All I wanna do is live!
Ice Cube:
All I wanna do is live.
Jonathan:
All… I… want… to… do…
All… I… want… to… do…
All… I… want… to… do… is live.
Ice Cube:
Insanity.
Stop fuckin' with me.
Insanity.
Ice Cube:
Stop… fuckin'… with… me.
BITCH!

(переклад)

Кубик льоду:
До уваги всіх батьків!
Зверніться до свого дільничного терапевта!
Зверніться до своєї місцевої церкви!
Зверніться до місцевого відділу поліції!
Воно падає!
Джонатан:
Несу в очі моєму синові.
Розкриває наодинці
Я відчув її вдень.
Кубик льоду:
Божевілля.
Джонатан:
Це все було про кицьку, якщо ви можете це зрозуміти.
Маленькій дівчинці, як я, це ніколи не подобалося.
Кубик льоду:
Ми не беремо ні мого!
Іди!
Джонатан:
Тож співай мені, я, я, я кубик:
Я не трахаюсь
Перестань зі мною трахатися, Джонатан:
І народжуються діти.
Твоє відчуття через мене, я, я, я. Ви діти Корну.
Кубик льоду:
Кидає дим у провулку, шумить подвійним насосом,
Приведіть своїх хлопців на вечірку разом із собою.
Подвійна їзда, подвійна вечірка, хардкор, підлітки, fuckin' sucks major.
Піймай мене, якщо можеш, трахни закон з моїм членом в руці,
Ми стаємо сильними.
Покоління потрійного X, ми всі про дим бур’янів і дивний секс.
Джонатан:
Тож співай мені, я, я, я кубик:
Я не трахаюсь
Перестань зі мною трахатися, Джонатан:
І народжуються діти.
Твоє почуття через мене, я, я, я Ми діти Корну.
Бо мішок мого життя
Тоді я отримав це, поки що.
Це день відкритих дверей, як і я.
Божевілля
Подумай, що таке педик?
Тепер гравець
охрестився і народився,
і Діти Корну.
Кубик льоду:
Діти Корну!
Я перший народжений!
До біса авторитет!
Вдари свою дупу в голову моїми 40.
Ви, дівчата, більше бачите мене, після школи вам краще бігти до свого тата.
Класний клоун, я вже знаю, що я зірка.
Твої Діти Корну народилися з твоїх порно та кривих дуп,
тепер ти виглядаєш враженим.
Я сиджу в заціпенінні, в фіолетовому серпанку.
Краще перевір мій пульс, бо ніщо не бентежить.
Сука!
Нічого не бентежить.
Ваші діти Корну, діти Корну.
Нічого не бентежить.
Ваші діти Корну, діти Корну.
Джонатан:
Подивись і побачиш, я відчуваю, що батьки мене ненавидять.
Кубик льоду:
Зроби мені боляче.
Ти мене образив.
Джонатан:
Чому б тобі не вийти і не відчути мене?
Кубик льоду:
Відчувати мене!
Відчувати мене!
Відчувати мене!
Як ти скажеш мені, де кататися, з ким зустрічатися,
як трахатися, як цілувати, кого любити, кого дистувати,
як жити.
Що це таке, треба щось дати.
Батьки чи діти, це будуть не діти.
Що?
Це будуть не діти.
Ми говоримо лайно, тому що життя - це бізнес.
Ви знаєте, що це так.
Усі намагаються розбагатіти.
Проклятий!
Все, що я хочу робити, це жити.
Все, що я хочу робити, це жити.
Джонатан:
Все, що я хочу, це жити!
Кубик льоду:
Все, що я хочу робити, це жити.
Джонатан:
Все… я… хочу… зробити…
Все… я… хочу… зробити…
Все… я… хочу… робити… — це жити.
Кубик льоду:
Божевілля.
Перестань зі мною балакати.
Божевілля.
Кубик льоду:
Зупинись… бля… зі… мною.
СУКА!