Переклад тексту пісні Narcissistic Cannibal - Korn, Skrillex, Kill the Noise

Narcissistic Cannibal - Korn, Skrillex, Kill the Noise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Narcissistic Cannibal, виконавця - Korn.
Дата випуску: 29.11.2011
Мова пісні: Англійська

Narcissistic Cannibal

(оригінал)
Don't wanna be sly and defile you
Desecrate my mind and rely on you
I just wanna break this crown
But it's hard when I'm so run down
And you're so cynical
Narcissistic cannibal
Got to bring myself back from the dead
Sometimes I hate the life I made
Everything's wrong every time
Pushing on, I can't escape
Everything that comes my way
Is haunting me, taking its sweet time
Holding on, I'm lost in a haze
Fighting life to the end of my days
Don't wanna be rude but I have to
Nothing's good about the hell you put me through
I just need to look around
See that life that has come unbound
And you're so cynical
Narcissistic cannibal
Got to bring myself back from the dead
Sometimes I hate the life I made
Everything's wrong every time
Pushing on, I can't escape
Everything that comes my way
Is haunting me, taking its sweet time
Sometimes I hate the life I made
Everything's wrong every time
Pushing on, I can't escape
Everything that comes my way
Is haunting me, taking its sweet time
Holding on, I'm lost in a haze
Fighting life to the end of my days
Holding on, I'm lost in a haze
Fighting life to the end of my days
(переклад)
Не хочу бути лукавим і осквернити вас
Оскверни мій розум і покладайся на тебе
Я просто хочу зламати цю корону
Але це важко, коли я такий знесилений
А ти такий цинічний
Нарцисичний канібал
Треба повертатися з мертвих
Іноді я ненавиджу життя, яке створив
Щоразу все не так
Натискаючи, я не можу втекти
Все, що трапляється мені на шляху
Мене переслідує, приймаючи час
Тримайся, я заблукав у серпанку
Борюся з життям до кінця своїх днів
Не хочу бути грубим, але я повинен
Нічого хорошого в тому пеклі, через яке ти мене підвів
Мені просто потрібно озирнутися
Подивіться на те життя, яке розв’язане
А ти такий цинічний
Нарцисичний канібал
Треба повертатися з мертвих
Іноді я ненавиджу життя, яке створив
Щоразу все не так
Натискаючи, я не можу втекти
Все, що трапляється мені на шляху
Мене переслідує, приймаючи час
Іноді я ненавиджу життя, яке створив
Щоразу все не так
Натискаючи, я не можу втекти
Все, що трапляється мені на шляху
Мене переслідує, приймаючи час
Тримайся, я заблукав у серпанку
Борюся з життям до кінця своїх днів
Тримайся, я заблукав у серпанку
Борюся з життям до кінця своїх днів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coming Undone 2005
Shell Shocked ft. Wiz Khalifa, Ty Dolla $ign, Kill the Noise 2014
In Da Getto ft. Skrillex 2021
Make It Bun Dem ft. Damian Marley 2012
Hater 2014
Bangarang ft. Sirah 2011
Twisted Transistor 2005
Supersonic (my existence) ft. Noisia, Josh Pan, Dylan Brady 2021
Evolution 2007
Purple Lamborghini ft. Rick Ross 2016
Get Up! ft. Skrillex 2011
Fuels the Comedy ft. Kill the Noise 2011
HUMBLE. ft. Kendrick Lamar 2017
Can You Hear Me 2019
Where Are Ü Now ft. Skrillex, Diplo, Justin Bieber 2015
Liar 2005
Recess ft. Kill the Noise, Flux Pavilion, Fatman Scoop 2014
A Different World ft. Corey Taylor 2016
Kyoto ft. Sirah 2011
Insane 2016

Тексти пісень виконавця: Korn
Тексти пісень виконавця: Skrillex
Тексти пісень виконавця: Kill the Noise