Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Different World, виконавця - Korn. Дата випуску: 20.10.2016
Мова пісні: Англійська
A Different World(оригінал) |
| I dream of a past so I can break through |
| The walls I have built inside |
| The thoughts I can grasp, transparency through |
| They constantly fight and collide |
| I’d love to see a different world |
| A place where you can’t find me |
| Feel me, kill me, my back’s up against the wall |
| Your magic spell doesn’t work anymore |
| Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!) |
| This ain’t the end (End!) |
| Why can’t I relax and let it be true? |
| This world that I tried to hide |
| It’s kind of a mess, too reckless for you |
| This place makes me feel alive |
| I’d love to see a different world |
| A place where you can’t find me |
| Feel me, kill me, my back’s up against the wall |
| Your magic spell doesn’t work anymore |
| Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!) |
| This ain’t the end (End!) |
| The call for the purposes, the changing behavior |
| Ends at us all, we keep constraints on the strangers |
| It gets on top of you and forces your perspective |
| Then you know it, you feel it |
| It’s as dark as you can get you want it |
| Harder, harder, harder, give it to you |
| Harder, harder, you might just want it |
| Harder, harder, harder, give it to you |
| Harder, harder, I don’t think you’ll ever get it |
| Feel me, kill me, my back’s up against the wall |
| Your magic spell doesn’t work anymore |
| Kill me, kill me, that’s what you’ve got to face my friend (My friend!) |
| This ain’t the end (End!) |
| (переклад) |
| Я мрію про минуле, щоб можу прорватися |
| Стіни, які я побудував всередині |
| Думки, які я можу осягнути, прозорість |
| Вони постійно борються і стикаються |
| Я б хотів побачити інший світ |
| Місце, де ви не можете знайти мене |
| Відчуй мене, убий мене, моя спина вперлася в стіну |
| Ваше магічне заклинання більше не діє |
| Убий мене, убий мене, ось з чим тобі доведеться зіткнутися з моїм другом (Мій друг!) |
| Це ще не кінець (Кінець!) |
| Чому я не можу розслабитися й дозволити бути правдою? |
| Цей світ, який я намагався приховати |
| Це якийсь безлад, надто безрозсудний для вас |
| Це місце змушує мене відчувати себе живим |
| Я б хотів побачити інший світ |
| Місце, де ви не можете знайти мене |
| Відчуй мене, убий мене, моя спина вперлася в стіну |
| Ваше магічне заклинання більше не діє |
| Убий мене, убий мене, ось з чим тобі доведеться зіткнутися з моїм другом (Мій друг!) |
| Це ще не кінець (Кінець!) |
| Заклик до цілей, зміна поведінки |
| Закінчується на всіх, ми обмежуємо незнайомців |
| Воно встає на вами і нав’язує вашу перспективу |
| Тоді ти це знаєш, відчуваєш |
| Наскільки темніш, наскільки можна досягти |
| Ще важче, важче, важче, дайте це вам |
| Ще важче, важче, можливо, ти просто хочеш цього |
| Ще важче, важче, важче, дайте це вам |
| Важче, важче, я не думаю, що ви коли-небудь отримаєте це |
| Відчуй мене, убий мене, моя спина вперлася в стіну |
| Ваше магічне заклинання більше не діє |
| Убий мене, убий мене, ось з чим тобі доведеться зіткнутися з моїм другом (Мій друг!) |
| Це ще не кінець (Кінець!) |