Переклад тексту пісні YOU VS ME - Koritni

YOU VS ME - Koritni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні YOU VS ME, виконавця - Koritni. Пісня з альбому Game Of Fools, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.03.2009
Лейбл звукозапису: Bad reputation
Мова пісні: Англійська

YOU VS ME

(оригінал)
I’m going to fly
Leave my bags behind
Taking your time
Is a waste of mine
I won’t wait till the fever goes away
Don’t wanna hear them say
Well, the sky ain’t blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
But it’s in your head
You vs me and I know
Which way that I’ll bet
Me versus you know I’m right
You know I’m right
You vs me you’re a wave that I can ride on
Only one can win and I’ll make you see
You Versus Me
I try to cry
But tears just get in my eyes
I told a million lies
I’m never satisfied
Cover it I won’t see my picture fade
While the skin turns grey
Well, the sky aint blue cause it feels like you
It’s raining again
And the river runs red but it’s in your head
With everything you said
Now I don’t hate but I can’t see straight
When I’m standing at the back of the line
And I just don’t care if I’m welcome here
To please everybody none of the time
I’m gonna take it whenever I can
Behind your back is where I will be hiding
I see why you know it all
Oh oh oh yeah
(переклад)
Я збираюся літати
Залиште мої сумки
Не поспішаючи
Це мій відходи
Я не чекатиму, поки лихоманка зникне
Не хочу чути, як вони говорять
Ну, небо не блакитне, бо воно не схоже на вас
Знову йде дощ
І річка червоніє, але це в твоїй голові
Але це у вашій голові
Ви проти мене і я знаю
Яким чином я буду робити ставку
Я проти тебе знаю, що я правий
Ви знаєте, що я правий
Ти проти мене, ти хвиля, на якій я можу кататися
Тільки один може перемогти, і я змусю вас побачити
Ти проти мене
Я намагаюся плакати
Але сльози просто навертаються на очі
Я вимовив мільйон брехні
Я ніколи не задоволений
Прикрийте це, я не побачу, що моє зображення згасне
При цьому шкіра сіріє
Ну, небо не блакитне, бо воно почувається як ти
Знову йде дощ
І річка червоніє, але це в твоїй голові
З усім, що ти сказав
Тепер я не ненавиджу, але не бачу прямо
Коли я стою в кінці ряду
І мені байдуже, чи ласкаво просимо тут
Щоб догодити всім, жодного разу
Я візьму це, коли зможу
За твоєю спиною де я буду ховатися
Я розумію, чому ви все знаєте
О о о так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down At the Crossroads 2012
Take It Like a Man 2012
Thriller 2010
Better Off Dead 2012
Sometimes 2012
Tv's Just a Medium 2012
Sydney in the Summertime 2012
Party's Over 2012
Let's Go Crazy 2012
Hold On 2012
Money Talks, It Says Goodbye 2012
Lost for Words 2012
The Devil's Daughter 2009
By My Side 2009
155 2009
Stab In The Back 2009
Keep Me Breathing 2009
Deranged 2009
Tornado Dreaming 2009
Nobody's Home 2009

Тексти пісень виконавця: Koritni