Переклад тексту пісні By My Side - Koritni

By My Side (оригінал)

I’ve woken up to the sound of rain
I look at my alarm clock and it ticks to tell me
It’s six am
Grab my phone laying beside me
I’m wishing it was you
So I send you an SMS with urgency
Gotta let you know
Ecstasy is what you can provide
Won’t you stay here honey right by my side…
By my side
I hit the highway bout a quarter to ten
I should have missed the gridlock
But then I could have guessed the damn
M5 west was closed again
Driving down president avenue
Gonna while away the day down at Botany Bay
I promise just me and you
Hypnotized I wish I could lie in your arms
For every single night… alright
Hot within your sweat is on my skin
Pure desire takes me higher and higher
I wish you could walk around my mind
Cause I can not explain why this euphoric incantation
Has my heart flying
We’ll head on down get a bottle of wine
We’re gonna talk all night until the…
The morning light
Ecstasy is what you can provide
Won’t you stay here honey right by my side…
By my side
Ecstasy is what I can supply
Won’t you stay here honey right by my side…
By my side

By My Side (переклад)

Я прокинувся від звуку дощу
Я дивлюсь на свій будильник, і він цокає, щоб сказати мені
Вже шоста ранку
Візьміть мій телефон, який лежить поруч
Я хочу, щоб це були ви
Тому я надсилаю вам SMS терміново
Мушу повідомити вас
Екстазі — це те, що ви можете надати
Хіба ти не залишишся тут, милий, поруч зі мною…
На моєму боці
Я виїхав на шосе без чверті без десятої
Я мав пропустити тупік
Але тоді я міг би здогадатися про чорт
М5 захід знову закрили
Їзда по президентському проспекту
Я проведу день у Botany Bay
Я обіцяю лише я і ти
Загіпнотизований, я хотів би лежати в твоїх обіймах
На кожну ніч... добре
Гаряче в твоєму поті на мій шкірі
Чисте бажання піднімає мене все вище й вище
Мені б хотілося, щоб ти міг обійти мій розум
Бо я не можу пояснити, чому ця ейфорична заклинання
Моє серце летить
Ми підемо вниз за пляшкою вина
Ми будемо говорити всю ніч, доки…
Ранкове світло
Екстазі — це те, що ви можете надати
Хіба ти не залишишся тут, милий, поруч зі мною…
На моєму боці
Екстазі – це те, що я можу дати
Хіба ти не залишишся тут, милий, поруч зі мною…
На моєму боці