Переклад тексту пісні 155 - Koritni

155 (оригінал)

We found ourselves in the town
With the fastest cars around
Last night, that girl, Lucille
Had us falling on the ground
You won’t slow us down, just one more round
Outside lane and Luke’s in pain
Got the words but can’t explain
A foot flat to the floor means that
We’re certain that we’re gonna catch that plane
That’s just insane
We’re going one fifty five in the wrong direction
We’re going one five five gotta make that flight
We’re going one fifty five in the wrong direction
We’re going one five five all night, so come on
We found Verona looking for Milan
Suicidal over-drive
A crazy Parisian in his hands was all our lives
What a ride
Watching the time tick by now
Went west but east looks right now
Just on course to survive
Let me out of this damn car now
Don’t know where the hell we are now
Will we make it out alive?
We got to try
Roman style on a quarter mile
Think the speed’s now in my head
Dreams of Jack keep us alive
With the dirt under Eddy’s bed
We’re going one fifty five in the wrong direction
We’re going one five five gotta make that flight
We’re going one fifty five in the wrong direction
We’re going one five five all night, can we survive?

155 (переклад)

Ми опинилися в місті
З найшвидшими автомобілями навколо
Минулої ночі ця дівчина, Люсіль
Якщо ми впали на землю
Ви не гальмуєте нас, лише ще один раунд
За провулком, і Люк болить
Отримав слова, але не можу пояснити
Це означає, що нога до підлоги
Ми впевнені, що зловимо цей літак
Це просто божевільно
Ми йдемо п’ятдесят п’ять у неправильному напрямку
Ми збираємось один п’ять, щоб здійснити цей рейс
Ми йдемо п’ятдесят п’ять у неправильному напрямку
Ми йдемо один п’ять п’ять усю ніч, тож давай
Ми знайшли Верону, яка шукає Мілан
Суїцидальний потяг
Божевільний парижан в його руках був усе наше життя
Яка поїздка
Спостерігаємо, як тікає час
Пішов на захід, але зараз виглядає на схід
Просто на курсі, щоб вижити
Випустіть мене з цієї клятої машини зараз
Не знаю, де ми зараз, до біса
Чи вийде ми живими?
Ми мусимо спробувати
Римський стиль на чверть милі
Подумайте про швидкість у моїй голові
Мрії про Джека тримають нас живими
З брудом під ліжком Едді
Ми йдемо п’ятдесят п’ять у неправильному напрямку
Ми збираємось один п’ять, щоб здійснити цей рейс
Ми йдемо п’ятдесят п’ять у неправильному напрямку
Ми ходимо один п’ять п’ять цілу ніч, чи зможемо ми вижити?