Переклад тексту пісні Try to Live (A Little Bit) - Koritni

Try to Live (A Little Bit) (оригінал)

Some think that they know what to love is
Some say yeah just don’t get caught
Some say have some faith, you’ll get your turn
Some don’t realise what they’ve got
Some are always planning for tomorrow
Some forget what they’ve been taught
Some live for today, and love their life
Some don’t realise what they’ve got
Some don’t realise just what they’ve got
Have pride, and just go for it
Hold your head high, try to live just a little bit
Some people are scared of consequences
Some are just too scared to take their shot
Some just like to hide, some try to run
Some don’t realise what they’ve got
Some are too scared to take their shot
Have pride, and just go for it
Hold your head high, try to live just a little bit
Take pride, and just go live it, live it up
Hold your head high, try to live just a little bit
Live it up now, oh yeah, go and live a little bit
Some people are scared of commitment
Some don’t follow a school of thought
Some just sleep around, some even dream
Some don’t realise who they’ve got
Most just don’t realise who they’ve got
Have pride, and just go for it
Hold your head high, try to live just a little bit Have pride, and just go win
it
Hold your head high, try to live just a little bit
Try to live just a little bit now
Just try to live just a little bit now
Come on, try to live just a little bit

Try to Live (A Little Bit) (переклад)

Деякі думають, що знають, що — це любити
Деякі кажуть, що так, просто не ловіть
Дехто каже, що маєш трохи віри, і твоя черга дійде
Деякі не усвідомлюють, що у них є
Деякі завжди планують на завтра
Деякі забувають, чого їх навчили
Деякі живуть сьогоднішнім днем ​​і люблять своє життя
Деякі не усвідомлюють, що у них є
Деякі просто не усвідомлюють, що у них є
Майте гордість і просто скористайтеся цим
Підніміть голову високо, спробуйте пожити трішки
Деякі люди бояться наслідків
Деякі просто занадто налякані, щоб зробити свій постріл
Хтось просто любить ховатися, хтось намагається втекти
Деякі не усвідомлюють, що у них є
Деякі з них занадто налякані, щоб зробити свій постріл
Майте гордість і просто скористайтеся цим
Підніміть голову високо, спробуйте пожити трішки
Пишайтеся і просто живіть, живіть
Підніміть голову високо, спробуйте пожити трішки
Живи зараз, о так, іди і живи трошки
Деякі люди бояться зобов’язань
Деякі не дотримуються школи думок
Хтось просто спить, хтось навіть мріє
Деякі не розуміють, хто у них є
Більшість просто не усвідомлює, хто у них є
Майте гордість і просто скористайтеся цим
Підніміть голову, постарайтеся трішки пожити. Майте гордість і просто йдіть перемагайте
це
Підніміть голову високо, спробуйте пожити трішки
Спробуйте пожити зараз трішки
Просто спробуйте пожити трішки зараз
Давай, спробуй пожити трішки