Переклад тексту пісні Red light joint - Koritni

Red light joint (оригінал)

Half a black bottle of Bourbon running through my veins
A bag full of candy in my head just to ease the pain
A red bandanna on my head for the sweat in my eyes
I head to a place that’s a touch on the sleazy side
Well I roll a lucky seven, my eyes are all big and wide
Take the money and run, but that would be suicide
Pull out the stops, get a little bit of everything
Drink your shots, give it all that you got, don’t know what tomorrow will bring
Down at the red light joint, they got a sign hanging out the front
It says «you got the money, you got whatever you want»
Well I cruise like celluloid star out of Hollywood
You know the drinks on the house, and everybody’s got me feeling good
Now I’m high as a kite in the spotlight rage ‘till dawn
You know that Saturday’s cool but I’m strung out on Monday morn
Down at the red light joint, they got a sign hanging out the front
It says «You got the money, you got whatever you want»

(переклад)

Півчорна пляшка Бурбона тече по моїх венах
У моїй голові повний мішок цукерок, щоб полегшити біль
Червона пов'язка на голові, щоб піт у моїх очах
Я вирушаю в місце, яке дотик на недостатній стороні
Я кидаю щасливу сімку, мої очі великі й широкі
Бери гроші й біжи, але це було б самогубство
Витягніть зупинки, візьміть усе потроху
Випивайте, віддавайте все, що маєте, не знаю, що принесе завтрашній день
Внизу на червоному ліхтарі вони мають табличку, що висить спереду
Там говорить «ти отримав гроші, ти отримав все, що хочеш»
Ну, я крушу, як целулоїдна зірка, з Голлівуду
Ви знаєте, які напої в домі, і всі відчувають мене добре
Тепер я високо, як повітряний змій, у гніві прожекторів «до світанку».
Ви знаєте, що субота прохолодна, але в понеділок вранці я напружений
Внизу на червоному ліхтарі вони мають табличку, що висить спереду
Там написано «Ви отримали гроші, ви отримали все, що хочете»