Переклад тексту пісні Never Say Goodbye - Koritni

Never Say Goodbye (оригінал)

I told you to do what you want
Wasting your own time, taking a hard line
You will not turn me around
I got my reasons that you don’t believe in
There’s not a way to change me
So why don’t we just agree to disagree?
I say loving is a gone, never ever say goodbye
You say whatever you want, never ever say goodbye to me
Never say goodbye, well I say it again
Never ever say goodbye, well I say it again
All we had was the touch
Well I’m not complaining, that’s not what I’m saying
We both know it isn’t enough
So let’s take the pleasure, the last time together
There is no way to change this
So why don’t we just agree to disagree?
You said loving is a gone, never ever say goodbye
I said whatever you want, never ever say goodbye to me
You’ve been slipping and sliding away
It’s been fun but I can’t sustain
Before the night is over I’d like to say
I know I can baby, but tell me can you take the pain?
There is no way to change me
So why don’t we just agree to disagree?
I said loving is a gone, never ever say goodbye
You say whatever you want, never ever say goodbye to me

(переклад)

Я сказав робити що хочеш
Витрачайте власний час, займайте жорстку позицію
Ти мене не обернеш
У мене є причини, у які ви не вірите
Немає способу змінити мене
То чому б нам просто не погодитися з незгодою?
Я кажу любити пропала, ніколи не прощайтеся
Ти говориш, що хочеш, ніколи не прощайся зі мною
Ніколи не прощайся, ну я кажу це знову
Ніколи не прощайся, я кажу це знову
Все, що у нас — це дотик
Ну, я не скаржуся, це не те, що я кажу
Ми обидва знаємо, що цього недостатньо
Тож давайте насолоджуємося останнім разом
Це неможливо змінити
То чому б нам просто не погодитися з незгодою?
Ви сказали, що любов пропала, ніколи не прощайтеся
Я казав все, що ти хочеш, ніколи не прощайся зі мною
Ти ковзаєшся і ковзаєш
Це було весело, але я не можу витримати
Я хотів би сказати, поки ніч не закінчиться
Я знаю, що можу, дитино, але скажіть мені, чи можете ви витримати біль?
Немає способу змінити мене
То чому б нам просто не погодитися з незгодою?
Я казав, що любов пропала, ніколи не прощайтеся
Ти говориш, що хочеш, ніколи не прощайся зі мною