Переклад тексту пісні Highway Dream - Koritni

Highway Dream (оригінал)

Let me clarify just what I’m talking about when I say we’re ok
Fantasize the lies 'till they’re truth and we’re back on the highway
Because we want it, need it, working hard to get it baby
No if’s, but’s or maybe’s
With a little bit of help outta Lynchberg Tennessee
No one can break us, and no one can fake us
And that’s gonna take us to the highway dream
No one can break us, because of our blood trust
Committing us all to chase the highway dream, oh
Well let me tell you about the tour yeah
We’re 30, 000 feet, drunk in cramped seats, about to stumble out of the plane
Trolly dolly cuts us off, but we swear that the booze ain’t to blame, oh no!
Because we want it, need it, we’re drinking harder baby,
No if’s, but’s or maybe’s
With a little bit of help out of Lynchberg Tennessee
No one can break us, and no one can fake us
And that’s gonna take us to the highway dream
No one can break us, because of our blood trust
Committing us all to chase the highway dream
Well if you got a problem, take the Koritni model cause we’re ok
Yeah we’re slamming shots out of a whisky bottle all day
With a little bit of help outta Lynchberg Tennessee
Drinking black label jack, well you know that’s alright with me
No one can break us, and no one can fake us
And that’s gonna take us to the highway dream
No one can break us, because of our blood trust
Committing us all to chase the highway dream

(переклад)

Дозвольте мені прояснити, про що я говорю, коли кажу, що з нами все гаразд
Фантазуйте брехню, поки вона не стане правдою, і ми знову на шосе
Тому що ми хочемо цього, потребуємо цього, ми наполегливо працюємо, щоб це діти
Ні, якщо є, але є або можливо
З трохи допомоги з Лінчберга, Теннессі
Ніхто не може нас зламати, і ніхто не може нас підробити
І це приведе нас до мрії про шосе
Ніхто не може зламати нас через нашу кровну довіру
Зобов’язує нас всі переслідувати мрію про шосе, о
Так, дозвольте мені розповісти вам про тур
Ми 30 000 футів, п’яні на тісних сидіннях, ось-ось вискочимо з літака
Trolly dolly обриває нас, але ми присягаємося, що випивка не винна, о, ні!
Тому що ми хочемо цього, потребуємо цього, ми п’ємо міцніше, дитинко,
Ні, якщо є, але є або можливо
З невеликою допомогою з Лінчберга, Теннессі
Ніхто не може нас зламати, і ніхто не може нас підробити
І це приведе нас до мрії про шосе
Ніхто не може зламати нас через нашу кровну довіру
Зобов’язує нас в переслідуванні мрії про шосе
Ну, якщо у вас проблема, візьміть модель Корітні, бо ми в порядку
Так, ми цілий день вибиваємо з пляшки віскі
З трохи допомоги з Лінчберга, Теннессі
Випиваючи чорний лейбл, ви знаєте, що зі мною все в порядку
Ніхто не може нас зламати, і ніхто не може нас підробити
І це приведе нас до мрії про шосе
Ніхто не може зламати нас через нашу кровну довіру
Зобов’язує нас в переслідуванні мрії про шосе